1
00:00:05,463 --> 00:00:08,007
[telefoon rinkelt]

2
00:00:24,815 --> 00:00:27,318
Het spijt me, alle operators zijn gebonden

3
00:00:27,652 --> 00:00:28,110
op dit moment.

4
00:00:28,444 --> 00:00:29,654
Als je de lijn vasthoudt,

5
00:00:29,987 --> 00:00:32,698
de eerste beschikbare operator
zal je helpen.

6
00:00:34,200 --> 00:00:34,867
Ja.

7
00:01:35,386 --> 00:01:35,886
O God.

8
00:01:36,220 --> 00:01:37,305
Ze zijn hier over 10 minuten.

9
00:01:37,638 --> 00:01:37,972
Maak je geen zorgen.

10
00:01:38,306 --> 00:01:39,390
Moet jij geen dienst doen?

11
00:01:40,182 --> 00:01:40,725
Ik heb dienst.

12
00:01:46,731 --> 00:01:51,652
[achtergrondgeluiden]

13
00:01:51,986 --> 00:01:52,862
Waar is Stephanie?

14
00:01:53,195 --> 00:01:53,529
O, wat?

15
00:01:53,863 --> 00:01:54,238
Ik weet het niet.

16
00:01:54,572 --> 00:01:55,906
Iemand kan beter haar bestuur overnemen.

17
00:01:56,240 --> 00:01:56,991
Ik werk pas om 19.00 uur.

18
00:01:57,325 --> 00:01:58,409
De klok zegt nog steeds 5:00 uur.

19
00:01:59,660 --> 00:02:00,328
Het spijt me,

20
00:02:00,661 --> 00:02:02,830
alle operators zitten momenteel vast.

21
00:02:03,164 --> 00:02:04,498
Als je de lijn vasthoudt,

22
00:02:04,832 --> 00:02:07,585
de eerste beschikbare operator
zal je helpen.

23
00:02:07,918 --> 00:02:08,252
Ik ben hier.

24
00:02:08,586 --> 00:02:09,086
Ik ben de nachtwaker.

25
00:02:09,420 --> 00:02:09,962
Ik hoor het.

26
00:02:10,296 --> 00:02:11,213
O, stop niet.

27
00:02:11,547 --> 00:02:12,381
Haast je.

28
00:03:06,769 --> 00:03:08,771
Ik vind dit verdomd geweldig.

29
00:04:59,298 --> 00:05:00,299
Waar is Stephanie?

30
00:05:00,633 --> 00:05:02,301
[telefoon rinkelt]

31
00:05:02,635 --> 00:05:04,178
[piepen]

32
00:05:04,512 --> 00:05:07,139
| Sorry, alle operators zijn vastgelopen op --

33
00:05:07,473 --> 00:05:12,728
[piepen]

34
00:05:13,062 --> 00:05:13,813
Hulp van de operator.

35
00:05:14,146 --> 00:05:14,897
Mag ik je helpen?

36
00:05:15,231 --> 00:05:16,398
Hallo, schat.

37
00:05:16,941 --> 00:05:18,108
Weet je wat ik leuk vind.

38
00:05:18,818 --> 00:05:20,653
Hé, dit is de grote lul die spreekt.

39
00:05:20,986 --> 00:05:22,530
Hé, hoe zou je mij vinden?
om je poesje op te eten?

40
00:05:23,572 --> 00:05:25,616
Om 7.00 uur?

41
00:05:59,900 --> 00:06:00,401
[grommen]

42
00:06:00,734 --> 00:06:01,569
Ik kom.

43
00:06:02,570 --> 00:06:14,790
[bel rinkelt]

44
00:06:27,428 --> 00:06:39,607
[humeurige synthmuziek]

45
00:06:49,658 --> 00:06:50,242
Factuur?

46
00:06:52,077 --> 00:06:53,120
Wat is er aan de hand?

47
00:06:53,454 --> 00:06:56,332
Ik dacht dat ik een kreun hoorde,
maar er is hier niemand.

48
00:06:57,166 --> 00:06:57,499
Ah.

49
00:06:58,709 --> 00:06:59,418
Wacht even.

50
00:07:02,004 --> 00:07:02,379
O, goed.

51
00:07:02,713 --> 00:07:03,297
Geen probleem.

52
00:07:03,631 --> 00:07:05,299
Mijn computerrapporten zijn hier allemaal.

53
00:07:06,467 --> 00:07:07,718
Ze zijn verdomd belangrijk.

54
00:07:08,677 --> 00:07:09,303
Bedankt, Bill.

55
00:07:09,637 --> 00:07:11,472
Ik ben blij dat ik u van dienst kon zijn,
Meneer Visaas.

56
00:07:12,681 --> 00:07:13,223
Tot snel.

57
00:07:16,435 --> 00:07:17,811
Wat is die vreemde geur?

58
00:07:45,255 --> 00:07:46,840
Waarom is mijn stoel vochtig?

59
00:07:53,722 --> 00:07:55,265
Wat is al dat gepraat over MaBell?

60
00:07:55,599 --> 00:07:56,183
het bedrijf overnemen

61
00:07:56,517 --> 00:07:57,643
en ons vervangen door computers?

62
00:07:57,977 --> 00:07:59,103
Ik zal jullie dit vertellen, jongens.

63
00:07:59,561 --> 00:08:01,689
In de tien jaar dat
Ik ben bij dit bedrijf geweest,

64
00:08:02,022 --> 00:08:03,524
Ik heb veel dingen zien gebeuren

65
00:08:03,857 --> 00:08:05,442
dat geen enkele computer kon achterhalen.

66
00:08:05,776 --> 00:08:06,318
Dat is zeker.

67
00:08:06,652 --> 00:08:08,320
Ik ben hier al zes en een half jaar.

68
00:08:08,654 --> 00:08:10,823
Ik wil graag een computer zien
probeer het te begrijpen

69
00:08:11,156 --> 00:08:12,533
sommige dingen die mensen willen.

70
00:08:12,866 --> 00:08:14,118
Ik zweer het, soms heb ik er zin in

71
00:08:14,451 --> 00:08:16,286
een vertaler voor de Verenigde Naties.

72
00:08:16,912 --> 00:08:18,580
Dat hoort allemaal bij het werk.

73
00:08:18,914 --> 00:08:20,165
Ik hoop alleen dat ik de mijne kan houden.

74
00:08:20,499 --> 00:08:22,209
Ik weet zeker dat het bedrijf het beseft

75
00:08:22,543 --> 00:08:23,544
wat een service bieden wij,

76
00:08:23,877 --> 00:08:25,379
ze zouden ons niet willen vervangen.

77
00:08:25,713 --> 00:08:27,172
Misschien kan ik ermee praten
enkele lijnwachters.

78
00:08:27,506 --> 00:08:28,757
Zij kunnen ons misschien helpen.

79
00:08:29,091 --> 00:08:30,676
Nou, Cindy, je kunt maar beter voorzichtig zijn.

80
00:08:31,010 --> 00:08:32,177
Elke keer weer zo'n paalklimmer

81
00:08:32,511 --> 00:08:33,721
kijkt je goed aan,

82
00:08:34,096 --> 00:08:35,264
ze lijken te willen installeren

83
00:08:35,597 --> 00:08:36,557
een nieuwe dienst in jou.

84
00:08:36,890 --> 00:08:38,183
Uaught]

85
00:08:38,517 --> 00:08:40,227
Hier komt de mooiste begeleider

86
00:08:40,561 --> 00:08:41,437
in de telefoonbranche.

87
00:08:41,812 --> 00:08:43,689
Echt waar, Loni, als jij er was geweest

88
00:08:44,023 --> 00:08:44,982
oude Alexander Graham Bell

89
00:08:45,315 --> 00:08:46,108
in zijn knutseldagen,

90
00:08:46,442 --> 00:08:48,027
Ik weet zeker dat berichten nog steeds zouden worden verplaatst

91
00:08:48,360 --> 00:08:49,153
van PonyExpress.

92
00:08:50,195 --> 00:08:52,364
David, je zegt ongeveer
de leukste dingen

93
00:08:52,698 --> 00:08:53,657
een mens zou kunnen zeggen:

94
00:08:54,033 --> 00:08:55,242
en het blijkt de waarheid te zijn.

95
00:08:55,576 --> 00:08:56,493
Je ziet er geweldig uit vandaag.

96
00:08:57,286 --> 00:08:59,663
Oh, meiden - en David,

97
00:08:59,997 --> 00:09:01,874
ons teken voor gelijke kansen.

98
00:09:02,332 --> 00:09:03,042
Bedankt.

99
00:09:03,500 --> 00:09:05,127
Ik moet met je praten over een onderwerp

100
00:09:05,461 --> 00:09:07,755
dat is onvermijdelijk geworden.

101
00:09:08,088 --> 00:09:08,714
Is dat ongeveer

102
00:09:09,048 --> 00:09:10,674
onze banen verliezen aan de computers?

103
00:09:11,175 --> 00:09:12,760
Nou, je hebt half gelijk, Cindy.

104
00:09:13,135 --> 00:09:14,928
Ik kwam je vertellen dat ze serieus zijn

105
00:09:15,262 --> 00:09:16,472
overwegen om over te stappen,

106
00:09:17,097 --> 00:09:18,098
maar ik denk dat ik een idee heb

107
00:09:18,432 --> 00:09:19,475
om te voorkomen dat dit gebeurt.

108
00:09:19,975 --> 00:09:20,392
Goed.

109
00:09:20,726 --> 00:09:22,186
Ik zou het vreselijk vinden om zonder werk te zitten.

110
00:09:22,519 --> 00:09:23,270
Net toen ik er een vond

111
00:09:23,604 --> 00:09:24,897
dat ik het niet zo erg verpest.

112
00:09:25,230 --> 00:09:26,231
Cindy, iemand die op jou lijkt

113
00:09:26,565 --> 00:09:26,982
zal geen problemen krijgen

114
00:09:27,316 --> 00:09:28,192
het vinden van een bereidwillige werkgever.

115
00:09:28,525 --> 00:09:29,318
Ik maak me zorgen om mij.

116
00:09:29,651 --> 00:09:30,360
Wacht even, bende,

117
00:09:30,694 --> 00:09:31,653
we springen overboord.

118
00:09:31,987 --> 00:09:33,363
Ik zeg je alleen dat het bedrijf

119
00:09:33,697 --> 00:09:35,032
wordt serieus overwogen

120
00:09:35,365 --> 00:09:36,408
naar het computeridee.

121
00:09:37,076 --> 00:09:38,535
Persoonlijk voel ik geen enkele machine

122
00:09:38,869 --> 00:09:40,454
menselijke hulp zou kunnen vervangen.

123
00:09:40,788 --> 00:09:41,955
Het is geweldig dat je je zo voelt,

124
00:09:42,289 --> 00:09:45,084
Loni, maar wat moeten we doen?
om de groten te overtuigen?

125
00:09:45,834 --> 00:09:47,377
Nou, daarom wilde ik je ontmoeten

126
00:09:47,711 --> 00:09:49,171
vanochtend voordat de dienst begint.

127
00:09:49,505 --> 00:09:50,380
Ik heb een idee.

128
00:09:51,048 --> 00:09:52,007
Wij zijn gewillige oren.

129
00:09:52,341 --> 00:09:52,925
Laten we het horen.

130
00:09:53,258 --> 00:09:54,635
We bewijzen aan het bedrijf dat we geven

131
00:09:54,968 --> 00:09:55,594
het soort dienst

132
00:09:55,928 --> 00:09:57,471
dat geen enkel stuk hardware ooit zou kunnen bieden.

133
00:09:58,222 --> 00:09:59,890
Het is de taak om de klant tevreden te stellen,

134
00:10:00,224 --> 00:10:01,725
en als we het beter doen dan de machines,

135
00:10:02,059 --> 00:10:03,477
het bedrijf zal ons moeten houden.

136
00:10:04,019 --> 00:10:05,979
Hoe bewijzen we dat aan de grote spelers?

137
00:10:06,897 --> 00:10:08,273
Vanaf nu, als je antwoordt

138
00:10:08,607 --> 00:10:09,817
een operatorassistentieoproep

139
00:10:10,150 --> 00:10:10,442
en jij denkt

140
00:10:10,776 --> 00:10:12,111
je kunt ze zelf helpen,

141
00:10:12,444 --> 00:10:13,779
doe je best om te helpen.

142
00:10:14,404 --> 00:10:15,572
Als je dan klaar bent,

143
00:10:15,906 --> 00:10:17,407
stel hen voor dat de manier van tonen

144
00:10:17,741 --> 00:10:19,660
hun waardering zou een oproep zijn

145
00:10:19,993 --> 00:10:22,454
of een brief aan het bedrijf of aan Fishbait.

146
00:10:22,996 --> 00:10:24,957
Als we echt ons best doen om te helpen,

147
00:10:25,749 --> 00:10:27,042
positieve reacties zouden moeten beginnen

148
00:10:27,376 --> 00:10:28,293
komt binnenkort echt binnen.

149
00:10:29,711 --> 00:10:30,420
Wat zeg je?

150
00:10:31,421 --> 00:10:31,964
Laten we het doen.

151
00:10:32,339 --> 00:10:33,674
Ik wil nog steeds mijn salaris.

152
00:10:34,299 --> 00:10:35,843
Wat er ook voor nodig is, ik zal het doen.

153
00:10:36,176 --> 00:10:38,095
Ik ben zo opgewonden.

154
00:10:39,388 --> 00:10:41,598
Nou, laten we aan het werk gaan, mensen.

155
00:10:41,932 --> 00:10:42,516
Laten we ze laten zien.

156
00:10:42,850 --> 00:10:43,559
Laten we het doen.

157
00:10:45,060 --> 00:10:46,562
Meneer, ik verbind u goed door
nu naar de --

158
00:10:46,895 --> 00:10:48,188
Operatorassistentie, kan ik u helpen?

159
00:10:49,022 --> 00:10:51,316
Ja mevrouw, dat nummer is...

160
00:10:51,650 --> 00:10:52,484
Ik ben bang van niet, meneer.

161
00:10:53,861 --> 00:10:54,736
Ik doe mijn best.

162
00:10:55,070 --> 00:10:55,195
Bedankt.

163
00:10:55,529 --> 00:10:56,738
Operatorassistentie, kan ik u helpen?

164
00:10:57,781 --> 00:11:00,075
Het spijt me, ik had je niet gezien
daarvoor een lijst.

165
00:11:00,868 --> 00:11:02,703
Ja, mevrouw --

166
00:11:03,036 --> 00:11:05,414
Nee mevrouw, ik heb die informatie niet.

167
00:11:05,914 --> 00:11:07,332
Oké, één minuut.

168
00:11:07,833 --> 00:11:09,835
Operatorassistentie, kan ik u helpen?

169
00:11:12,880 --> 00:11:13,922
Ja mevrouw, dat nummer hebben we.

170
00:11:14,256 --> 00:11:15,382
Kun jij het maar één minuut volhouden?

171
00:11:16,300 --> 00:11:16,925
Bedankt.

172
00:11:17,676 --> 00:11:19,261
Operatorassistentie, kan ik u helpen?

173
00:11:20,345 --> 00:11:21,722
Operatorassistentie, kan ik u helpen?

174
00:11:22,055 --> 00:11:24,057
Wil je het netnummer van Kansas?

175
00:11:24,391 --> 00:11:25,392
Dat zou 913 zijn.

176
00:11:26,518 --> 00:11:28,896
Operatorassistentie, kan ik u helpen?

177
00:11:29,229 --> 00:11:30,230
O ja, dat kan zeker.

178
00:11:30,564 --> 00:11:32,733
Ik ben een aanbouw aan het bouwen
naar mijn huis hier

179
00:11:33,066 --> 00:11:33,734
en ik heb een beetje moeite

180
00:11:34,067 --> 00:11:35,194
met mijn inlijstinstructies.

181
00:11:35,611 --> 00:11:36,862
Ik hoopte dat je het mij zou geven

182
00:11:37,196 --> 00:11:38,447
een nummer van een bouwbedrijf.

183
00:11:38,780 --> 00:11:39,698
O, ik zal u helpen, meneer.

184
00:11:40,032 --> 00:11:42,201
Service is ons vak
en wij streven ernaar om te behagen.

185
00:11:42,868 --> 00:11:43,410
O, goed.

186
00:11:44,077 --> 00:11:44,286
Nou, kijk,

187
00:11:44,620 --> 00:11:45,996
Ik zal je vertellen wat ik tot nu toe heb gedaan, oké?

188
00:11:46,330 --> 00:11:48,498
Er staat dat hiervoor 1O 2x12s moet worden gebruikt

189
00:11:48,832 --> 00:11:51,210
en laat dan een L-beugel in de hoeken lopen.

190
00:11:51,627 --> 00:11:54,046
Dan laat je een tang langs de groef lopen

191
00:11:54,379 --> 00:11:57,216
van de vloer met
een CPD van drie kwart inch, oké?

192
00:11:57,591 --> 00:11:58,800
Maar ik heb een vraag.

193
00:11:59,218 --> 00:12:02,429
Zet ik langs de zijkanten beugels op

194
00:12:02,804 --> 00:12:04,181
Of sla ik deze beugel er gewoon af'?

195
00:12:04,514 --> 00:12:06,391
Nou, ik denk dat je dat wel zou moeten doen
verwijder uw beugel.

196
00:12:06,725 --> 00:12:07,976
Het maakt het voor mij misschien een stuk makkelijker

197
00:12:08,310 --> 00:12:08,977
om je te begrijpen.

198
00:12:09,311 --> 00:12:10,187
Ik weet dat ik me geweldig voelde

199
00:12:10,520 --> 00:12:11,605
toen ik mijn beugel eraf deed.

200
00:12:12,648 --> 00:12:13,232
O, goed.

201
00:12:13,565 --> 00:12:13,941
Dat klinkt eenvoudig.

202
00:12:14,274 --> 00:12:16,360
Ik zal het proberen, wacht even.

203
00:12:16,693 --> 00:12:24,034
[vrolijke muziek]

204
00:12:24,368 --> 00:12:24,826
Wauw.

205
00:12:29,665 --> 00:12:31,667
Operatorassistentie, kan ik u helpen?

206
00:12:32,000 --> 00:12:32,709
Ja.

207
00:12:33,043 --> 00:12:35,629
Ik wed dat je een lekker, heet poesje hebt

208
00:12:36,296 --> 00:12:38,090
wacht gewoon op mij.

209
00:12:38,423 --> 00:12:40,425
Meneer, uw nummer wordt nu getraceerd.

210
00:12:41,510 --> 00:12:43,095
Reken maar dat ik een heet poesje heb.

211
00:12:43,428 --> 00:12:44,179
Hoe heet je, lieverd?

212
00:12:44,513 --> 00:12:47,140
Dick. Grote lul.

213
00:12:47,474 --> 00:12:49,559
Ik weet zeker dat die naam goed bij je past.

214
00:12:49,893 --> 00:12:51,270
Ik wed dat je die grote lul hebt

215
00:12:51,603 --> 00:12:53,021
wacht nu gewoon op mij.

216
00:12:53,397 --> 00:12:54,940
Reken maar, trut.

217
00:12:55,649 --> 00:12:57,734
Ik ga je heel goed neuken.

218
00:12:59,027 --> 00:13:00,237
Als ik klaar ben met jou,

219
00:13:00,570 --> 00:13:02,447
Je kunt twee weken niet lopen.

220
00:13:03,031 --> 00:13:06,368
Je kut wordt zo heet en nat,

221
00:13:06,743 --> 00:13:08,912
je zult het niet kunnen verdragen.

222
00:13:09,371 --> 00:13:11,623
Oh, Dick, je maakt me zo geil.

223
00:13:12,165 --> 00:13:14,418
Mijn poesje staat in brand als ik er alleen maar aan denk

224
00:13:14,751 --> 00:13:16,670
die grote lul van jou in mij.

225
00:13:17,546 --> 00:13:20,007
God, je zou eens moeten zien hoe
mijn lippen zijn gezwollen.

226
00:13:20,340 --> 00:13:22,301
Het sap loopt langs mijn dijen.

227
00:13:24,970 --> 00:13:26,513
Nadat ik je in je kut heb geneukt,

228
00:13:28,724 --> 00:13:30,475
Ik ga je in je gezicht neuken.

229
00:13:31,101 --> 00:13:32,853
Dan ga ik je in je oren neuken,

230
00:13:33,270 --> 00:13:35,314
dan ga ik je neuken
tussen de tieten,

231
00:13:35,856 --> 00:13:37,691
Dan ga ik je oksels neuken.

232
00:13:38,525 --> 00:13:39,318
Dan ga ik je opeten

233
00:13:39,651 --> 00:13:41,695
zoals je nog nooit eerder hebt gegeten,

234
00:13:42,029 --> 00:13:44,114
dan ga ik je kont zuigen.

235
00:13:44,781 --> 00:13:47,492
Dan pak ik mijn grote, grote slang

236
00:13:47,826 --> 00:13:50,203
en ram hem in je lieve kleine kontgaatje.

237
00:13:50,746 --> 00:13:52,998
Ik ga je in je kont neuken, trut.

238
00:13:53,332 --> 00:13:55,625
O, ik kan het me gewoon voorstellen
hoe het gaat voelen

239
00:13:55,959 --> 00:13:58,003
met die grote lul die pompt

240
00:13:58,337 --> 00:13:59,671
in een van mijn gaten.

241
00:14:00,339 --> 00:14:01,840
O, zo goed.

242
00:14:02,174 --> 00:14:04,051
Ik wil je helemaal likken

243
00:14:04,384 --> 00:14:06,386
en ik wil je helemaal neuken.

244
00:14:10,891 --> 00:14:13,352
Dick wordt groter in mijn hand, trut.

245
00:14:13,769 --> 00:14:14,436
Voel je het?

246
00:14:15,354 --> 00:14:16,063
Ja.

247
00:14:16,396 --> 00:14:17,814
O, ik wil daar naar binnen.

248
00:14:18,190 --> 00:14:21,151
Ik ga je kutlippen opzwellen.

249
00:14:21,485 --> 00:14:22,402
O ja.

250
00:14:22,736 --> 00:14:25,155
Ik wil jouw
schaamhaar staat overeind.

251
00:14:26,365 --> 00:14:27,991
Ik wil je clitoris laten tintelen.

252
00:14:31,453 --> 00:14:33,997
Laat het klokkenspel van uw baarmoederhals klinken.

253
00:14:34,331 --> 00:14:36,208
Ik ga je baarmoeder mishandelen.

254
00:14:36,583 --> 00:14:39,586
O ja. Ik wil tegen je aan botsen.

255
00:14:39,920 --> 00:14:40,587
O, stop niet.

256
00:14:42,172 --> 00:14:43,632
Heilige moeder, fuck.

257
00:14:44,674 --> 00:14:45,550
O, ik vind het geweldig.

258
00:14:45,884 --> 00:14:47,552
O, dit is waar het allemaal om draait.

259
00:14:47,886 --> 00:14:48,970
O ja.

260
00:14:49,388 --> 00:14:51,098
Alexander Graham Bell, waar ben je?

261
00:14:54,226 --> 00:14:55,936
Berijd mij.

262
00:14:56,269 --> 00:14:57,354
Loni, noteer het.

263
00:14:57,979 --> 00:15:00,482
Ik heb een probleem met
vocht in mijn stoel.

264
00:15:01,233 --> 00:15:03,527
Ik zal de luchtbevochtiger voor je controleren.

265
00:15:04,528 --> 00:15:05,362
Goed nadenken.

266
00:15:08,031 --> 00:15:09,783
Nu, over deze verandering.

267
00:15:10,325 --> 00:15:12,661
Het bestuur gaat de beslissing nemen

268
00:15:12,994 --> 00:15:13,995
in de komende twee weken.

269
00:15:14,621 --> 00:15:16,039
U denkt dat uw operators het kunnen laten zien

270
00:15:16,373 --> 00:15:17,499
hun werkelijke waarde tegen die tijd?

271
00:15:18,250 --> 00:15:19,334
Ik heb een geweldige groep.

272
00:15:19,668 --> 00:15:20,961
Ik denk dat ze resultaten zullen laten zien

273
00:15:21,294 --> 00:15:22,003
voordat je het weet.

274
00:15:24,714 --> 00:15:27,134
Heb je er geen?
invloed bij het bestuur?

275
00:15:27,467 --> 00:15:28,176
Zou je niet met ze willen praten?

276
00:15:28,510 --> 00:15:29,428
Ze zouden naar je luisteren.

277
00:15:31,012 --> 00:15:32,556
Ik heb een substantiële reden nodig

278
00:15:32,889 --> 00:15:34,224
om voor jou aan de slag te gaan, Loni.

279
00:15:34,891 --> 00:15:37,310
Ze hebben goedbetaalde adviseurs

280
00:15:37,644 --> 00:15:38,645
die beweren dat de verandering

281
00:15:38,979 --> 00:15:40,313
naar computers is onvermijdelijk.

282
00:15:40,939 --> 00:15:43,567
Dat computers het publiek beter van dienst zijn.

283
00:15:44,776 --> 00:15:46,945
Welke reden zou ik ter verdediging kunnen geven?

284
00:15:48,113 --> 00:15:49,739
Nou, een betere reden weet ik niet

285
00:15:50,073 --> 00:15:52,826
dan mensen geven meer persoonlijke aandacht.

286
00:15:54,578 --> 00:15:55,162
Ja.

287
00:15:56,371 --> 00:15:59,124
Misschien als je het mij zou geven

288
00:15:59,833 --> 00:16:01,460
een deel van die persoonlijke aandacht,

289
00:16:02,294 --> 00:16:03,211
misschien kan ik helpen.

290
00:16:03,712 --> 00:16:06,089
Nou, we vinden je allemaal leuk, maar natuurlijk...

291
00:16:06,423 --> 00:16:09,009
daar is het bedrijf
geen verbroederingsbeleid.

292
00:16:09,342 --> 00:16:11,595
Rot op met het beleid van geen verbroedering.

293
00:16:12,012 --> 00:16:13,638
Dat beleid kennen we allebei

294
00:16:13,972 --> 00:16:14,723
zijn gemaakt om kapot te gaan.

295
00:16:16,808 --> 00:16:20,353
Misschien als we wat dichterbij zouden werken,

296
00:16:22,105 --> 00:16:23,815
Ik zou op de operators stemmen.

297
00:16:24,691 --> 00:16:25,609
Meneer Visaas.

298
00:16:31,656 --> 00:16:32,824
Het is jouw zet, schat.

299
00:16:33,533 --> 00:16:36,369
Vergeet niet dat ik de belangrijkste stem heb.

300
00:16:37,996 --> 00:16:39,915
Nou ja, het kon geen kwaad.

301
00:17:10,445 --> 00:17:12,489
Je lul is zo groot.

302
00:17:21,081 --> 00:17:22,332
O ja. Stop niet.

303
00:17:22,666 --> 00:17:23,250
O ja.

304
00:17:23,583 --> 00:17:24,125
Wat een ram.

305
00:17:25,418 --> 00:17:28,296
Oh, dit is elke cent waard.

306
00:17:29,881 --> 00:17:31,299
O ja.

307
00:17:38,848 --> 00:17:42,102
Je voelt het tot aan je amandelen,

308
00:17:42,435 --> 00:17:43,687
helemaal naar je tong,

309
00:17:44,020 --> 00:17:45,689
helemaal tot aan uw nieren.

310
00:17:47,440 --> 00:17:48,942
Ik kom bijna.

311
00:17:49,484 --> 00:17:51,027
Je komt bijna dichtbij, toch?

312
00:17:51,486 --> 00:17:52,737
Ben je bijna klaar om te komen?

313
00:17:53,738 --> 00:17:54,656
Dit is wat ik bedoelde

314
00:17:54,990 --> 00:17:56,283
door wat meer samenwerking.

315
00:18:28,815 --> 00:18:30,108
Je werkt echt mee.

316
00:18:31,693 --> 00:18:33,278
Dit is zo spannend.

317
00:18:33,862 --> 00:18:35,989
Ik had nooit gedroomd dat je zo zou zijn.

318
00:18:47,834 --> 00:18:49,836
Mijn stem krijg je,
dat is zeker.

319
00:18:50,712 --> 00:18:52,213
O ja.

320
00:19:01,264 --> 00:19:02,599
Laten we naar de bank gaan.

321
00:19:51,690 --> 00:19:53,108
Oh, neuk me, schatje.

322
00:19:53,858 --> 00:19:54,943
Neuk mij.

323
00:19:59,489 --> 00:19:59,906
O ja.

324
00:20:00,240 --> 00:20:00,949
Ik ben klaar.

325
00:20:01,700 --> 00:20:03,076
Ik kan het gevoel hebben dat het groter is.

326
00:20:04,703 --> 00:20:07,038
Als ik klaarkom, blaas ik je uit elkaar.

327
00:20:07,372 --> 00:20:09,666
Ik ga heet sap overal spuiten.

328
00:20:29,769 --> 00:20:31,229
Dat is leuk.

329
00:20:34,441 --> 00:20:35,400
O ja.

330
00:20:42,323 --> 00:20:43,324
Dat is het.

331
00:21:15,023 --> 00:21:16,483
Het voelt zo goed.

332
00:21:29,829 --> 00:21:31,039
Ben je klaar om klaar te komen?

333
00:21:31,873 --> 00:21:33,458
Ben je klaar om klaar te komen?

334
00:21:35,293 --> 00:21:36,711
O God.

335
00:21:42,217 --> 00:21:43,301
Ik ga klaarkomen.

336
00:21:43,635 --> 00:21:44,677
Kom in mij klaar.

337
00:21:45,011 --> 00:21:45,637
Ik kom.

338
00:21:45,970 --> 00:21:47,430
Oh schat, ik kom op je gezicht.

339
00:21:47,764 --> 00:21:49,182
Oh schat, het voelt zo goed.

340
00:21:49,516 --> 00:21:50,558
Zelfs op mijn gezicht.

341
00:21:59,609 --> 00:22:00,360
O ja.

342
00:22:01,778 --> 00:22:02,320
Dank u, meneer.

343
00:22:02,654 --> 00:22:04,072
Neem gerust contact op met het telefoonbedrijf

344
00:22:04,405 --> 00:22:05,657
altijd voor hulp.

345
00:22:06,115 --> 00:22:08,076
Het was een genoegen om u te dienen.

346
00:22:08,535 --> 00:22:09,577
Als u genoten heeft van onze service,

347
00:22:09,911 --> 00:22:11,871
Laat meneer Fishbait alstublieft,
onze algemeen directeur,

348
00:22:12,205 --> 00:22:14,123
weet dat u een tevreden klant bent.

349
00:22:15,124 --> 00:22:20,755
[rockmuziek]

350
00:22:30,849 --> 00:22:32,225
Het is geweldig.

351
00:22:32,851 --> 00:22:33,977
O ja.

352
00:22:54,581 --> 00:22:56,165
Oh, het is prachtig.

353
00:22:57,333 --> 00:22:58,710
O God.

354
00:23:05,717 --> 00:23:10,096
[telefoon rinkelt]

355
00:23:10,430 --> 00:23:10,763
Verdomd.

356
00:23:11,097 --> 00:23:15,435
[telefoon rinkelt]

357
00:23:18,938 --> 00:23:19,439
Ja?

358
00:23:19,772 --> 00:23:21,232
Ja, dit is meneer Big Richard.

359
00:23:21,566 --> 00:23:23,359
Ik wilde het je gewoon vertellen
dat uw operators

360
00:23:23,693 --> 00:23:24,736
doen geweldig werk.

361
00:23:25,403 --> 00:23:26,070
Echt waar?

362
00:23:26,404 --> 00:23:27,989
Ze hebben veel enthousiasme.

363
00:23:28,323 --> 00:23:28,907
Hartelijk dank.

364
00:23:29,240 --> 00:23:30,742
Ik laat het ze meteen weten.

365
00:23:35,038 --> 00:23:36,789
Loni, dat telefoontje zou je plezieren.

366
00:23:37,457 --> 00:23:39,000
Niet zoals je net deed.

367
00:23:39,918 --> 00:23:40,835
Wat wilden ze?

368
00:23:41,669 --> 00:23:43,796
Het was een uiterst tevreden man.

369
00:23:44,422 --> 00:23:45,757
Ik denk dat hij zei dat zijn naam Richard was.

370
00:23:46,799 --> 00:23:48,259
Hij complimenteerde het telefoonbedrijf

371
00:23:48,593 --> 00:23:50,303
over zo behulpzaam zijn en hebben

372
00:23:50,637 --> 00:23:53,139
zulke enthousiaste medewerkers.

373
00:23:54,724 --> 00:23:55,767
Er zouden dingen naar boven kunnen kijken

374
00:23:56,100 --> 00:23:57,685
voor de bedreigde exploitanten.

375
00:23:58,561 --> 00:23:59,562
Verdomme, Loni.

376
00:24:00,813 --> 00:24:03,024
Ik heb deze uitlezing
onderzoek dat het bedrijf

377
00:24:03,358 --> 00:24:04,567
heeft er twee jaar aan besteed.

378
00:24:09,739 --> 00:24:11,449
Ze beweren dat de computers worden gebruikt

379
00:24:11,783 --> 00:24:12,784
in de grote steden kan dat ook

380
00:24:13,117 --> 00:24:13,660
net zo effectief

381
00:24:13,993 --> 00:24:15,370
ook in kleinere gemeenschappen.

382
00:24:15,703 --> 00:24:17,914
Ze zeggen dat het veel is
geavanceerder,

383
00:24:18,706 --> 00:24:20,041
volledig kosteneffectief.

384
00:24:21,042 --> 00:24:22,710
Bovendien gaven ze tonnen geld uit

385
00:24:23,044 --> 00:24:24,128
tot die conclusie komen.

386
00:24:25,922 --> 00:24:26,965
Ik ben bang dat het er niet goed uitziet

387
00:24:27,298 --> 00:24:28,174
voor de exploitanten.

388
00:24:29,258 --> 00:24:30,301
Ik denk dat we dat gaan doen

389
00:24:30,635 --> 00:24:31,552
om naar de overstap te gaan.

390
00:24:31,886 --> 00:24:33,846
Weet je, we zijn niet van plan om zomaar op te geven.

391
00:24:38,142 --> 00:24:39,477
Daar is die geur weer.

392
00:24:40,937 --> 00:24:41,938
Ocean Valley Centraal

393
00:24:42,271 --> 00:24:43,690
voor alle veldreparatietrucks.

394
00:24:44,357 --> 00:24:46,234
Met onmiddellijke ingang, heren,

395
00:24:47,068 --> 00:24:48,820
alle reparatieverzoeken moeten worden afgehandeld

396
00:24:49,153 --> 00:24:50,530
op prioriteitsbasis.

397
00:24:51,030 --> 00:24:52,365
Er moeten nieuwe installaties geplaatst worden

398
00:24:52,699 --> 00:24:54,867
op een laag pitje tot alle andere problemen

399
00:24:55,201 --> 00:24:56,327
zijn opgelost.

400
00:24:56,953 --> 00:24:59,831
Zal ik het herhalen of erkent u het?

401
00:25:00,373 --> 00:25:03,543
Hoe zit het, jongens? Tom? Jim?

402
00:25:03,876 --> 00:25:04,919
Komt luid en duidelijk door.

403
00:25:05,253 --> 00:25:06,004
Ben jij dat, Cheryl?

404
00:25:06,337 --> 00:25:07,630
Je klinkt zeker goed, schat.

405
00:25:08,047 --> 00:25:09,382
Hé, zie ik je tijdens mijn pauze?

406
00:25:09,966 --> 00:25:11,926
Jim, dit is zakelijk, niet sociaal.

407
00:25:12,468 --> 00:25:14,053
Mijn stomme broer maakt het niets uit.

408
00:25:14,512 --> 00:25:15,304
Hij laat mij doen wat ik wil,

409
00:25:15,638 --> 00:25:16,806
omdat ik de dingen goed doe

410
00:25:17,140 --> 00:25:18,016
en hij vangt nooit iets

411
00:25:18,349 --> 00:25:19,058
met de aandeelhouders.

412
00:25:20,143 --> 00:25:22,770
Zo kun je niet over meneer Fishbait praten.

413
00:25:23,521 --> 00:25:25,815
Hij is je broer en hij is ook je baas.

414
00:25:26,274 --> 00:25:27,734
Je weet dat hij niet leuk is.

415
00:25:28,067 --> 00:25:29,110
Hij laat ons geen paalklimmers zijn

416
00:25:29,444 --> 00:25:30,778
kom dicht bij jullie mooie dames.

417
00:25:31,112 --> 00:25:32,155
Ik moet gaan, Jim.

418
00:25:32,822 --> 00:25:34,574
Ocean Valley Central uit.

419
00:25:46,753 --> 00:25:48,046
Het is prachtig.

420
00:25:48,379 --> 00:25:50,298
Het kan zijn dat we hier iets op het spoor zijn.

421
00:25:50,715 --> 00:25:52,467
God, hij is een tovenaar, nietwaar?

422
00:25:53,009 --> 00:25:54,969
Nou ja, hou het maar geheim
tussen ons tweeën

423
00:25:55,303 --> 00:25:56,554
en laat alles aan mij over, oké?

424
00:25:56,971 --> 00:25:57,346
Oké.

425
00:25:59,807 --> 00:26:01,559
Operatorassistentie, kan ik u helpen?

426
00:26:01,893 --> 00:26:03,311
Ja, ik ben een aanbouw aan het bouwen

427
00:26:03,644 --> 00:26:04,145
naar mijn huis hier

428
00:26:04,479 --> 00:26:05,021
en ik had een beetje moeite

429
00:26:05,354 --> 00:26:06,606
met mijn elektrische bedrading.

430
00:26:06,939 --> 00:26:08,107
Ik vroeg me af of je mij kunt doorverbinden

431
00:26:08,441 --> 00:26:09,025
met een elektricien?

432
00:26:09,358 --> 00:26:11,402
Nou meneer, misschien kan ik u helpen.

433
00:26:11,861 --> 00:26:12,945
Mijn oude vriend zei altijd

434
00:26:13,279 --> 00:26:14,363
Ik zou een kamer echt kunnen verlichten.

435
00:26:15,823 --> 00:26:15,990
Oké.

436
00:26:16,324 --> 00:26:16,741
Oké.

437
00:26:17,116 --> 00:26:18,910
Nou, laat me je dat vertellen
wat is hier aan de hand.

438
00:26:19,243 --> 00:26:21,037
Kijk, ik heb alle belangrijke spanningslijnen

439
00:26:21,370 --> 00:26:21,704
die geclusterd zijn

440
00:26:22,038 --> 00:26:24,082
en gebonden met krimpclips, oké?

441
00:26:24,415 --> 00:26:26,793
Ze zijn vastgezet in gestripte,
gedraaide uiteinden.

442
00:26:27,210 --> 00:26:29,295
De versterkers zijn goed, de kleuren zijn gecodeerd,

443
00:26:29,629 --> 00:26:30,630
en de lijnen zijn gelegd,

444
00:26:31,172 --> 00:26:32,465
Maar ik heb een probleem, oké?

445
00:26:33,174 --> 00:26:34,550
Ik heb deze drie draden

446
00:26:35,051 --> 00:26:37,095
en ze kunnen nergens heen.

447
00:26:37,553 --> 00:26:38,638
Twee ervan zijn zwart,

448
00:26:39,263 --> 00:26:40,932
dus ik denk dat ze geaard zijn

449
00:26:41,265 --> 00:26:42,141
dus ze gaan nergens heen,

450
00:26:42,725 --> 00:26:44,143
maar één ervan heeft geen kleur.

451
00:26:44,685 --> 00:26:46,187
Ik weet niet of ik deze moet aansluiten

452
00:26:46,521 --> 00:26:48,397
naar het gele vak of het rode vak.

453
00:26:48,856 --> 00:26:49,273
Ja,

454
00:26:49,607 --> 00:26:51,317
Ik volg je tot nu toe.

455
00:26:53,194 --> 00:26:54,320
Het probleem is, zie je,

456
00:26:54,654 --> 00:26:55,446
Ik mis die pagina.

457
00:26:55,780 --> 00:26:56,656
Ik vroeg me af welke kleur

458
00:26:56,989 --> 00:26:57,740
moet ik het aansluiten?

459
00:26:58,407 --> 00:27:00,910
Nou, ik ben er niet helemaal zeker van,

460
00:27:01,536 --> 00:27:02,912
maar ik heb altijd de voorkeur gegeven aan geel.

461
00:27:03,246 --> 00:27:05,414
Het is zo helder en vrolijk,
denk je niet?

462
00:27:05,748 --> 00:27:08,209
Rood is zo'n boze kleur en zo,

463
00:27:08,793 --> 00:27:10,920
maar geel is zonnige dagen

464
00:27:11,254 --> 00:27:12,046
en mooie bloemen.

465
00:27:12,380 --> 00:27:14,674
Rood is zo krachtig en stevig,

466
00:27:15,091 --> 00:27:16,717
en zoveel heter dan geel,

467
00:27:17,093 --> 00:27:18,928
maar jij bent warm en zo.

468
00:27:20,513 --> 00:27:22,557
Ja, ik denk dat we voor geel moeten gaan.

469
00:27:23,474 --> 00:27:24,851
Het is zo verwarrend, nietwaar?

470
00:27:25,184 --> 00:27:25,643
Ja.

471
00:27:25,977 --> 00:27:27,728
Kijk, goed, ik zal het proberen.

472
00:27:28,062 --> 00:27:28,855
Wat kan ik verliezen?

473
00:27:29,188 --> 00:27:29,564
Wacht even.

474
00:27:33,234 --> 00:27:35,820
[schreeuwt]

475
00:27:41,242 --> 00:27:43,202
Operatorassistentie, kan ik u helpen?

476
00:27:43,536 --> 00:27:44,662
Hallo operator, ja.

477
00:27:47,582 --> 00:27:51,502
Ik weet het niet precies
hoe je dit moet zeggen.

478
00:27:51,836 --> 00:27:52,086
Het spijt me.

479
00:27:52,420 --> 00:27:52,962
Ik zal stoppen met lachen.

480
00:27:53,504 --> 00:27:54,380
Mijn naam is Al.

481
00:27:54,714 --> 00:27:56,716
Mijn vrouw Linda en ik hebben problemen

482
00:27:57,049 --> 00:27:58,050
van seksuele aard.

483
00:27:58,384 --> 00:28:00,386
Ik denk dat ik dat moet zijn
iets verkeerd doen,

484
00:28:00,720 --> 00:28:03,181
omdat het lijkt alsof ik mijn vrouw pijn doe.

485
00:28:04,056 --> 00:28:05,683
Nou, wat heeft Linda te zeggen?

486
00:28:06,392 --> 00:28:07,059
Operator, ik zet je neer

487
00:28:07,393 --> 00:28:08,519
via de luidspreker, oké?

488
00:28:14,817 --> 00:28:16,777
Ik ben hier via de luidspreker, telefoniste.

489
00:28:17,153 --> 00:28:19,739
Ik hou echt heel erg van mijn man

490
00:28:20,072 --> 00:28:22,241
en ik wil doen
alles om hem gelukkig te maken.

491
00:28:22,617 --> 00:28:25,161
Ik hou ervan om aan zijn pik te zuigen,

492
00:28:26,954 --> 00:28:29,373
maar we hebben geprobeerd te deepthroaten.

493
00:28:29,957 --> 00:28:32,960
Elke keer als ik het probeer,
Ik kokhals en ik moet stoppen.

494
00:28:33,419 --> 00:28:34,712
Ik wil alles in de wereld doen

495
00:28:35,046 --> 00:28:36,339
om hem gelukkig te maken, telefoniste.

496
00:28:36,672 --> 00:28:37,924
Denk je dat je ons zou kunnen helpen?

497
00:28:38,507 --> 00:28:39,967
Nou, ik kan niet zeggen dat ik de eerste was

498
00:28:40,301 --> 00:28:41,552
om ooit te deepthroaten,

499
00:28:42,011 --> 00:28:43,638
maar ik moet toegeven dat het iets is

500
00:28:43,971 --> 00:28:45,389
dat ik altijd voor mijn mannen doe.

501
00:28:46,015 --> 00:28:48,309
Niet dat ik veel slaap,
je begrijpt het,

502
00:28:48,643 --> 00:28:50,561
maar ik heb nog nooit een man ontmoet

503
00:28:50,895 --> 00:28:52,855
die er niet van genoot zijn pik te steken

504
00:28:53,189 --> 00:28:55,149
helemaal in de keel van zijn vrouw.

505
00:28:55,483 --> 00:28:56,651
O ja.

506
00:28:57,360 --> 00:28:59,904
Ik ben al opgewonden als ik aan je pik denk.

507
00:29:01,989 --> 00:29:04,200
Operator, wat is uw naam?

508
00:29:04,825 --> 00:29:05,368
Cheryl.

509
00:29:05,701 --> 00:29:06,327
Oké.

510
00:29:07,161 --> 00:29:09,038
Dit is wat ik wil dat je doet, Al.

511
00:29:09,914 --> 00:29:10,957
Ontspan gewoon.

512
00:29:11,916 --> 00:29:12,708
Wij zijn klaar.

513
00:29:13,709 --> 00:29:16,170
Linda en ik zullen al het werk doen.

514
00:29:17,129 --> 00:29:18,381
Oké, het eerste is eerst, Linda,

515
00:29:18,881 --> 00:29:20,925
en dat is om heel comfortabel te worden

516
00:29:21,259 --> 00:29:22,301
met Al's pik.

517
00:29:24,053 --> 00:29:25,346
Wat ik bedoel is: leer het kennen

518
00:29:25,680 --> 00:29:29,016
elke centimeter ervan en elke contour.

519
00:29:30,726 --> 00:29:33,688
Streel het langzaam en gebruik je tong

520
00:29:34,021 --> 00:29:35,773
om eraan te likken en te zuigen.

521
00:29:44,907 --> 00:29:46,659
Zuig jij Al's lul, Linda?

522
00:29:46,993 --> 00:29:47,868
O ja.

523
00:29:48,202 --> 00:29:49,996
Het smaakt zo zoet.

524
00:29:50,329 --> 00:29:52,832
Zorg ervoor dat je eraan likt
helemaal vanaf het hoofd,

525
00:29:53,291 --> 00:29:54,917
helemaal naar beneden in de schacht

526
00:29:55,251 --> 00:29:57,253
en stop een van zijn ballen in je mond.

527
00:29:57,586 --> 00:29:57,878
Nog een beetje meer.

528
00:29:58,212 --> 00:29:59,380
Neurie je favoriete liedje.

529
00:29:59,714 --> 00:30:01,132
Hij zal genieten van de vibratie.

530
00:30:12,393 --> 00:30:14,353
Nu willen we Al maken

531
00:30:14,687 --> 00:30:17,481
zo comfortabel mogelijk,

532
00:30:18,482 --> 00:30:21,402
en dat moet ook
echt op zijn gemak met zijn pik.

533
00:30:23,362 --> 00:30:24,739
Als je Al deepthroat,

534
00:30:25,072 --> 00:30:27,116
je lippen zullen zijn ballen aanraken,

535
00:30:27,908 --> 00:30:29,660
dus maak ze echt heet.

536
00:30:30,286 --> 00:30:32,538
Je zult elke sensatie voelen.

537
00:30:33,080 --> 00:30:34,415
Hoe gaat het, Al?

538
00:30:35,750 --> 00:30:39,170
Dit is veruit het meest ongelooflijk

539
00:30:39,503 --> 00:30:40,546
plezierige marteling

540
00:30:40,963 --> 00:30:42,631
dat ieder mens zou kunnen verdragen.

541
00:30:45,384 --> 00:30:47,053
Hoe verder je op mijn pik afdaalt,

542
00:30:47,386 --> 00:30:47,887
hoe beter het voelt.

543
00:30:48,220 --> 00:30:50,973
Het is als een ongerept gebied

544
00:30:51,307 --> 00:30:52,600
dat is nog niet gesnapt.

545
00:30:53,601 --> 00:30:55,895
Harry Reems, eet je hart op.

546
00:31:02,318 --> 00:31:04,862
Oh, God, ik ben zo gecharmeerd van Al's lul.

547
00:31:05,696 --> 00:31:07,531
Het heeft nog nooit zo zwaar gevoeld.

548
00:31:10,743 --> 00:31:12,578
Het is zo hard als een steen.

549
00:31:13,245 --> 00:31:15,831
Het klinkt alsof we dat zijn
het gaat tot nu toe prima, Linda.

550
00:31:16,207 --> 00:31:17,833
Blijf nu likken en zuigen,

551
00:31:18,167 --> 00:31:19,210
Omdat ik wil dat je het zeker weet

552
00:31:19,543 --> 00:31:20,378
dat hij goed en hard is

553
00:31:20,711 --> 00:31:22,046
voordat we verder gaan met de volgende stap.

554
00:31:23,381 --> 00:31:24,173
Oké.

555
00:31:24,548 --> 00:31:26,008
Ik wil dat je ontspannen blijft

556
00:31:26,342 --> 00:31:27,927
door langere slagen te maken

557
00:31:28,260 --> 00:31:29,345
met Al in je mond.

558
00:31:32,139 --> 00:31:33,224
Doe het zo dat zijn pik

559
00:31:33,557 --> 00:31:35,226
raakt de achterkant van je keel,

560
00:31:36,102 --> 00:31:36,977
maar forceer het niet.

561
00:31:37,311 --> 00:31:39,980
Laat gewoon je speeksel toe
om het echt nat te maken,

562
00:31:40,481 --> 00:31:42,817
en dit zal je helpen
haal het door je keel

563
00:31:43,150 --> 00:31:43,818
als je er klaar voor bent.

564
00:31:44,902 --> 00:31:46,612
Kom op, Linda.

565
00:31:48,197 --> 00:31:50,408
Ik ben nu klaar om het te proberen.

566
00:31:51,158 --> 00:31:53,452
Het voelt zo goed.

567
00:31:54,495 --> 00:31:56,247
Ik begrijp je enthousiasme, Linda,

568
00:31:56,580 --> 00:31:57,415
maar haast je niet.

569
00:31:58,332 --> 00:31:59,959
Gewoon doorgaan in het tempo

570
00:32:00,292 --> 00:32:01,210
waar we naartoe gaan.

571
00:32:01,627 --> 00:32:04,213
Tempo? Welk tempo?

572
00:32:05,172 --> 00:32:07,007
Ik word gek hier.

573
00:32:07,758 --> 00:32:08,551
Kom op.

574
00:32:09,301 --> 00:32:10,636
Als u zich ontspannen voelt,

575
00:32:10,970 --> 00:32:13,514
Ik denk dat het tijd wordt om dat te doen

576
00:32:13,848 --> 00:32:14,974
wat je ging doen.

577
00:32:16,976 --> 00:32:20,020
Ontspan eerst je keel
en adem gemakkelijk.

578
00:32:22,648 --> 00:32:25,109
Begin nu de eikel van Al's pik te likken.

579
00:32:27,987 --> 00:32:29,864
Begin nu de kop van Al's pik te likken,

580
00:32:30,197 --> 00:32:31,907
Neuk zachtjes in je keel.

581
00:32:33,701 --> 00:32:34,410
Haast je niet.

582
00:32:35,703 --> 00:32:37,246
Laat je keel eraan wennen.

583
00:32:40,332 --> 00:32:41,917
Begin er meer van af te werken,

584
00:32:42,251 --> 00:32:43,919
maar vergeet niet om nu te ademen

585
00:32:44,795 --> 00:32:47,923
en laat je speeksel de schacht bedekken

586
00:32:48,507 --> 00:32:50,593
zodat het gemakkelijker naar beneden glijdt.

587
00:33:01,520 --> 00:33:02,646
Dat is goed.

588
00:33:03,105 --> 00:33:04,648
Zo diep als je 9°-

589
00:33:05,858 --> 00:33:06,859
Dat voelt --

590
00:33:09,487 --> 00:33:10,613
Je doet het.

591
00:33:11,280 --> 00:33:13,199
Halleluja, je doet het.

592
00:33:24,043 --> 00:33:24,627
Oké.

593
00:33:38,057 --> 00:33:39,266
Kijk dit, schat.

594
00:33:50,528 --> 00:33:55,241
Ik dacht dat het gewoon een nieuwigheid zou zijn,

595
00:33:55,574 --> 00:33:57,243
maar het voelt echt goed.

596
00:33:59,954 --> 00:34:01,455
Neem het gewoon dieper in je op.

597
00:34:03,999 --> 00:34:04,917
Dieper.

598
00:34:07,503 --> 00:34:09,713
O God.

599
00:34:10,130 --> 00:34:11,215
Het voelt alsof je het zou kunnen plaatsen

600
00:34:11,549 --> 00:34:12,216
mijn ballen in je mond

601
00:34:12,550 --> 00:34:15,010
en ik zou je kunnen zeggen dat je een keer moet kokkelen.

602
00:34:24,186 --> 00:34:25,062
Klein beetje binnen.

603
00:34:26,272 --> 00:34:28,148
Het klinkt alsof je geweldig werk doet.

604
00:34:28,607 --> 00:34:30,901
Linda Lovelace heeft dat niet
niets van jou, schat.

605
00:34:38,325 --> 00:34:41,745
Nu, deepthroat zijn stijve
pik tot aan zijn ballen

606
00:34:42,079 --> 00:34:42,705
kan het niet meer aan.

607
00:34:43,038 --> 00:34:43,747
Hij schiet zijn hete sperma

608
00:34:44,081 --> 00:34:44,999
helemaal in je keel.

609
00:35:10,274 --> 00:35:13,319
Het voelt alsof ik al in de hemel ben.

610
00:35:23,370 --> 00:35:26,248
Al, Linda, ben je nog bij mij?

611
00:35:29,668 --> 00:35:31,253
O, het was fantastisch.

612
00:35:32,087 --> 00:35:34,173
Bedankt, telefoniste. Ik bedoel Cheryl.

613
00:35:34,506 --> 00:35:35,090
Bedankt.

614
00:35:36,175 --> 00:35:37,259
Ja, dank je.

615
00:35:37,593 --> 00:35:39,720
Het was wat ik altijd heb gedaan
heb willen doen.

616
00:35:43,140 --> 00:35:46,226
Nou, ik ben blij dat ik dat kon zijn
van hulp aan u.

617
00:35:46,727 --> 00:35:48,854
Zorg ervoor dat u het telefoonbedrijf nu op de hoogte stelt.

618
00:35:49,480 --> 00:35:50,022
Ze hebben nagedacht

619
00:35:50,356 --> 00:35:52,024
om ons te vervangen door computers,

620
00:35:52,358 --> 00:35:53,776
en ik heb nog nooit van een computer gehoord

621
00:35:54,109 --> 00:35:55,736
wie zou u die hulp kunnen bieden.

622
00:36:14,004 --> 00:36:17,716
Marie, je lijkt niet erg enthousiast.

623
00:36:18,050 --> 00:36:19,218
Voel je je niet lekker?

624
00:36:20,260 --> 00:36:20,928
Ik weet het niet.

625
00:36:22,388 --> 00:36:23,931
Ik maak me echt zorgen over mijn baan.

626
00:36:24,264 --> 00:36:25,557
Sinds mijn rat van een vader

627
00:36:25,891 --> 00:36:26,684
ingepakt en verdeeld,

628
00:36:27,017 --> 00:36:28,394
Ik heb voor mijn moeder moeten zorgen.

629
00:36:29,228 --> 00:36:30,562
Ze is veel ziek geweest.

630
00:36:31,605 --> 00:36:33,107
Ik heb het geld echt nodig.

631
00:36:35,567 --> 00:36:37,027
Papa was zo'n klootzak.

632
00:36:38,028 --> 00:36:39,405
We maken ons allemaal zorgen over de problemen

633
00:36:39,738 --> 00:36:41,156
van het verliezen van onze baan met een reden,

634
00:36:41,573 --> 00:36:42,533
maar daarom moeten we geven

635
00:36:42,866 --> 00:36:44,618
een extra inspanning voor al onze bellers.

636
00:36:45,577 --> 00:36:46,787
Je kunt niet blijven liggen.

637
00:36:48,914 --> 00:36:51,417
Ja, je hebt gelijk.

638
00:36:52,084 --> 00:36:53,669
Ik heb het deprimerende nieuws vernomen

639
00:36:54,002 --> 00:36:54,878
krijg de betere van mij.

640
00:36:55,754 --> 00:36:57,297
Het lijkt erop dat ik er niet uit kom.

641
00:36:58,382 --> 00:37:00,092
Ik ben echt gespannen over mijn moeder.

642
00:37:02,052 --> 00:37:03,220
Heeft u aspirine?

643
00:37:03,554 --> 00:37:05,514
Zeker, er zijn er een paar in de ziekenboeg.

644
00:37:05,973 --> 00:37:06,932
Kom op, ik zal je wat halen.

645
00:37:07,266 --> 00:37:08,642
De man komt naar zijn voortuin

646
00:37:08,976 --> 00:37:10,394
en daar staat die pinguïn.

647
00:37:10,728 --> 00:37:12,813
De politieman komt langs en zegt:

648
00:37:13,147 --> 00:37:15,023
‘Meneer, u kunt beter nemen
die pinguïn naar de dierentuin,"

649
00:37:15,357 --> 00:37:15,524
toch?

650
00:37:15,858 --> 00:37:15,983
Rechts?

651
00:37:16,442 --> 00:37:17,609
[grinnikt] Ja.

652
00:37:17,985 --> 00:37:19,194
De volgende dag de politieman

653
00:37:19,528 --> 00:37:20,320
komt langs hetzelfde huis

654
00:37:20,654 --> 00:37:22,406
en hij ziet de man de pinguïn lopen

655
00:37:22,740 --> 00:37:23,699
langs het zijblok en hij zegt:

656
00:37:24,032 --> 00:37:24,950
‘Meneer, ik dacht dat ik het u had verteld

657
00:37:25,284 --> 00:37:26,702
om die pinguïn naar de dierentuin te brengen?"

658
00:37:27,119 --> 00:37:29,580
Hij zei: "Wel, dat heb ik gedaan.
Vandaag zijn het de films."

659
00:37:29,913 --> 00:37:32,624
Flaugh$]

660
00:37:33,083 --> 00:37:35,586
Loni, ik wil je niet vervelen

661
00:37:35,919 --> 00:37:39,757
en je zult me waarschijnlijk haten,
maar ik zal het je vertellen.

662
00:37:40,632 --> 00:37:41,842
Ik ben altijd jaloers op je geweest

663
00:37:42,176 --> 00:37:42,926
en de andere meisjes.

664
00:37:43,469 --> 00:37:45,220
Er is geen reden om jaloers te zijn.

665
00:37:45,679 --> 00:37:47,014
We vinden je allemaal leuk.

666
00:37:47,514 --> 00:37:49,141
Is er een persoonlijkheidsprobleem?

667
00:37:49,475 --> 00:37:50,726
ergens met een van ons?

668
00:37:51,560 --> 00:37:53,687
Nee, zo is het niet.

669
00:37:56,690 --> 00:37:58,150
Het is gewoon dat je alles bent

670
00:37:58,484 --> 00:37:59,985
zo ervaren met mannen.

671
00:38:00,944 --> 00:38:02,196
Zo zeker van jezelf.

672
00:38:03,405 --> 00:38:05,324
Loni, ik weet dat dit zal gebeuren
klinkt echt stom,

673
00:38:06,074 --> 00:38:07,701
maar ik ben nog nooit met een man geweest.

674
00:38:09,828 --> 00:38:10,579
Intiem.

675
00:38:11,622 --> 00:38:13,332
Daar is niets mis mee.

676
00:38:13,749 --> 00:38:15,209
We doen allemaal wat we seksueel willen.

677
00:38:15,542 --> 00:38:16,710
Niemand dwingt ons.

678
00:38:17,085 --> 00:38:18,212
Je wilt gewoon jezelf redden

679
00:38:18,545 --> 00:38:19,630
voor de juiste man, toch?

680
00:38:20,380 --> 00:38:22,299
Nee, dat is het helemaal niet.

681
00:38:22,966 --> 00:38:24,343
Ik wil met geen enkele jongen samen zijn.

682
00:38:24,676 --> 00:38:25,344
Geen van hen.

683
00:38:26,011 --> 00:38:27,054
Ik vertrouw mannen niet,

684
00:38:27,387 --> 00:38:29,097
en dat zou ik nooit doen
wil er de liefde mee bedrijven.

685
00:38:30,349 --> 00:38:31,934
Sinds ik hier voor het eerst werkte,

686
00:38:32,267 --> 00:38:34,269
Ik respecteerde en bewonderde je echt,

687
00:38:35,729 --> 00:38:39,107
en nu ben ik bang
Ik ben verliefd op je geworden.

688
00:38:40,275 --> 00:38:41,777
Daarom toen je mij aanraakte

689
00:38:42,194 --> 00:38:43,237
Zo reageerde ik,

690
00:38:44,321 --> 00:38:45,614
omdat ik zo graag wilde,

691
00:38:46,448 --> 00:38:47,491
maar ik dacht dat je dat nooit zou willen

692
00:38:47,825 --> 00:38:48,700
om de liefde met mij te bedrijven.

693
00:38:49,576 --> 00:38:51,829
Heb je ooit de liefde bedreven
met iemand eerder?

694
00:38:53,413 --> 00:38:54,039
Nee.

695
00:38:55,290 --> 00:38:57,334
Ik probeerde het met een vriendin op school,

696
00:38:58,210 --> 00:38:59,169
maar ik dacht wat we zouden doen

697
00:38:59,503 --> 00:39:00,629
zou echt verkeerd zijn.

698
00:39:02,756 --> 00:39:04,591
Ik weet dat je altijd negatief praat

699
00:39:04,925 --> 00:39:05,717
over je vader.

700
00:39:06,051 --> 00:39:07,594
Is hij de reden dat je mannen haat?

701
00:39:09,888 --> 00:39:11,974
Ik denk het wel. Ik weet het niet.

702
00:39:14,434 --> 00:39:15,894
Nou, niet alle mannen zijn zoals hij.

703
00:39:16,228 --> 00:39:18,105
Daar kom je achter als je jezelf dat toestaat.

704
00:39:19,481 --> 00:39:20,941
Wat mij betreft, waarom jij niet

705
00:39:21,275 --> 00:39:23,068
Laat me gewoon doorgaan met de massage?

706
00:39:23,819 --> 00:39:26,071
Vertrouw me. Ik doe.

707
00:39:26,780 --> 00:39:27,406
Goed.

708
00:41:23,271 --> 00:41:24,606
Voelt dat goed?

709
00:41:24,940 --> 00:41:25,816
O ja.

710
00:41:26,149 --> 00:41:26,775
Precies daar.

711
00:42:06,982 --> 00:42:10,068
Oh, mijn God, je maakt me zo...

712
00:42:18,785 --> 00:42:20,078
Je gaat mij laten klaarkomen.

713
00:42:42,350 --> 00:42:53,737
[dromerige synthmuziek]

714
00:42:54,780 --> 00:42:56,782
Heel erg bedankt.

715
00:42:57,240 --> 00:42:59,534
Het is mij een genoegen.

716
00:43:05,499 --> 00:43:06,958
Ik voel me zo goed.

717
00:43:20,680 --> 00:43:21,389
Hé, Cheryl.

718
00:43:21,723 --> 00:43:22,891
Je ziet er goed uit, zoals altijd.

719
00:43:23,225 --> 00:43:23,892
[grinnikt]

720
00:43:24,226 --> 00:43:26,436
Je faalt nooit om mij een compliment te geven, hè?

721
00:43:27,187 --> 00:43:29,147
Ben ik echt zo aantrekkelijk voor jou?

722
00:43:29,815 --> 00:43:30,816
Dat zou ik moeten zeggen.

723
00:43:31,149 --> 00:43:32,818
Ik zie veel dames in mijn werk

724
00:43:33,693 --> 00:43:34,653
en jij bent een van de extralegale voordelen,

725
00:43:34,986 --> 00:43:35,570
om zo te zeggen.

726
00:43:36,905 --> 00:43:39,866
Hoe dan ook, ze vinden het leuk
om hun telefoons te laten repareren,

727
00:43:40,200 --> 00:43:41,076
als je begrijpt wat ik bedoel.

728
00:43:41,451 --> 00:43:43,078
Flaugh$]

729
00:43:43,411 --> 00:43:45,747
Ja, ik denk dat ik weet wat je bedoelt.

730
00:43:46,540 --> 00:43:47,582
Als dat het geval is,

731
00:43:47,916 --> 00:43:49,292
en er zijn al die wellustige dames

732
00:43:49,626 --> 00:43:52,420
daarbuiten, waarom ben je dan zo gretig?

733
00:43:52,754 --> 00:43:53,839
om met mij samen te komen?

734
00:43:54,798 --> 00:43:55,507
Nou ja, je weet wanneer er iets is

735
00:43:55,841 --> 00:43:58,260
te gemakkelijk te verkrijgen is, verliest het zijn aantrekkingskracht?

736
00:43:58,760 --> 00:44:01,138
Wanneer iets moeilijk te verkrijgen is,

737
00:44:02,055 --> 00:44:04,683
het laat het verlangen alleen maar groeien,

738
00:44:05,016 --> 00:44:05,809
als je begrijpt wat ik bedoel.

739
00:44:06,768 --> 00:44:08,395
Dat is heel mooi gezegd, Jim.

740
00:44:08,854 --> 00:44:10,689
Ik accepteer het als een compliment,

741
00:44:11,356 --> 00:44:14,025
maar is dat alles?

742
00:44:14,693 --> 00:44:15,986
Nou, als je dat compliment leuk vond,

743
00:44:16,319 --> 00:44:17,612
Je zult die wellustige blik leuk vinden

744
00:44:17,946 --> 00:44:19,489
dat is al die tijd in mijn ogen geweest.

745
00:44:20,115 --> 00:44:20,991
Hoe zou je het willen accepteren

746
00:44:21,324 --> 00:44:22,492
een kleine afspraak

747
00:44:22,826 --> 00:44:24,286
met deze paalklimmerpaal

748
00:44:25,370 --> 00:44:26,621
en kijken wat er nog meer kan groeien?

749
00:44:27,747 --> 00:44:30,250
Nou, ik heb niet echt veel tijd,

750
00:44:30,709 --> 00:44:33,044
maar wat stel je voor?

751
00:44:34,421 --> 00:44:38,592
Nou, kom met me mee, ik zal het je laten zien.

752
00:44:40,927 --> 00:44:42,637
Deze stond achter
de plant in de hoek.

753
00:44:44,848 --> 00:44:45,932
Dat is goed, daar houd ik van.

754
00:44:46,266 --> 00:44:47,642
Die heb ik midden in de asbak beland.

755
00:44:47,976 --> 00:44:48,894
Het was ongelooflijk.

756
00:44:49,769 --> 00:44:50,562
Verbazingwekkend.

757
00:44:51,104 --> 00:44:51,771
Je kent de vlek

758
00:44:52,105 --> 00:44:53,106
in het plafond in mijn nieuwe kantoor?

759
00:44:53,440 --> 00:44:54,274
Geen wonder dat je --

760
00:44:54,608 --> 00:44:55,275
flaugh$]

761
00:44:55,609 --> 00:44:56,359
Zo is het gebeurd?

762
00:44:56,693 --> 00:44:57,569
Uaught]

763
00:44:57,903 --> 00:44:58,987
O, dat was een goede.

764
00:45:03,241 --> 00:45:05,994
Deze was heel, heel interessant.

765
00:45:06,328 --> 00:45:07,120
Het ligt onder mijn bureau.

766
00:45:07,454 --> 00:45:08,371
Hoe heb je dat zo gekregen?

767
00:45:09,122 --> 00:45:10,081
Is dat niet ongelooflijk?

768
00:45:10,415 --> 00:45:11,499
Ik weet het niet, Jim.

769
00:45:12,083 --> 00:45:13,293
Dit is iets anders.

770
00:45:14,002 --> 00:45:15,587
De laatste keer dat ik in een van deze was, was toen

771
00:45:15,921 --> 00:45:17,839
Een kind op de middelbare school duwde me erin.

772
00:45:19,382 --> 00:45:21,218
Luister, lieverd, dat garandeer ik

773
00:45:21,551 --> 00:45:23,094
je zult een leuke tijd hebben
als je die geest laat vallen.

774
00:45:24,221 --> 00:45:25,388
Ik weet het niet, Jim.

775
00:45:26,306 --> 00:45:28,266
Ik werk al 10 jaar bij dit bedrijf

776
00:45:28,600 --> 00:45:31,311
en dat ben ik nog nooit geweest
betrokken bij iemand hier.

777
00:45:32,312 --> 00:45:33,438
Ik ken alle jongere meisjes

778
00:45:33,772 --> 00:45:36,858
rommel maar rond als kleine krolse konijntjes.

779
00:45:37,442 --> 00:45:39,069
Zelfs je broer achtervolgt mij

780
00:45:39,402 --> 00:45:39,986
zo nu en dan

781
00:45:40,320 --> 00:45:41,738
terwijl zijn tong uitstak.

782
00:45:43,114 --> 00:45:43,740
Ik weet het niet.

783
00:45:44,074 --> 00:45:47,661
Ik wilde gewoon niet dat dit zo gemakkelijk zou zijn.

784
00:45:49,162 --> 00:45:50,705
Ik wil dat het speciaal is.

785
00:45:51,581 --> 00:45:54,042
Is er geen andere manier?
dat we het kunnen doen'?

786
00:45:54,584 --> 00:45:55,460
Kom op, Cheryl.

787
00:45:55,794 --> 00:45:57,128
Je hangt me nu op.

788
00:45:59,256 --> 00:46:00,298
Ik wil jou.

789
00:46:02,050 --> 00:46:05,345
Dat zou ik niet doen, zo preuts ben ik niet.

790
00:46:07,180 --> 00:46:09,849
Ik wil dat je werkt voor mijn genegenheid.

791
00:46:10,600 --> 00:46:12,060
[grinnikt]

792
00:46:12,435 --> 00:46:13,812
Ik denk dat ik een manier weet

793
00:46:14,145 --> 00:46:15,397
waar je kunt krijgen wat je wilt

794
00:46:16,398 --> 00:46:17,732
en ik kan mijn baan behouden.

795
00:46:19,526 --> 00:46:20,318
Je hebt een plan, hè?

796
00:46:20,694 --> 00:46:21,319
Ja.

797
00:46:25,323 --> 00:46:29,035
Ocean Valley Central naar vrachtwagen twee.

798
00:46:29,369 --> 00:46:30,203
Lees je mij, Tom?

799
00:46:31,413 --> 00:46:32,080
Ik heb je.

800
00:46:32,414 --> 00:46:32,914
Vuur weg.

801
00:46:33,415 --> 00:46:35,125
We hebben een noodoproep voor reparatie

802
00:46:35,458 --> 00:46:36,668
van mevrouw Wanda Driftwood

803
00:46:37,002 --> 00:46:39,671
van 2503 Oceanview Road.

804
00:46:40,171 --> 00:46:41,089
Klinkt belangrijk.

805
00:46:41,423 --> 00:46:43,300
Je hebt het zo goed gedaan
bij mij vanmorgen,

806
00:46:43,633 --> 00:46:45,427
Ik dacht dat dit telefoontje jouw aanraking wel kon gebruiken.

807
00:46:45,969 --> 00:46:46,928
Ik vertelde haar dat het een uur kon duren,

808
00:46:47,262 --> 00:46:48,430
dus kijk of je er eerder heen kunt gaan.

809
00:46:48,763 --> 00:46:49,764
Dat is een grote Roger, Nancy.

810
00:46:50,098 --> 00:46:50,640
Ik ga er meteen mee aan de slag.

811
00:46:50,974 --> 00:46:52,225
Wees er in minder dan 3O minuten.

812
00:47:10,201 --> 00:47:11,077
Laten we weer aan het werk gaan.

813
00:47:39,814 --> 00:47:41,399
Operatorassistentie, kan ik u helpen?

814
00:47:43,651 --> 00:47:45,528
Operatorassistentie, kan ik u helpen?

815
00:47:46,780 --> 00:47:47,655
Is daar iemand?

816
00:47:48,323 --> 00:47:50,158
Ja, ik heb hulp nodig.

817
00:47:50,658 --> 00:47:51,993
Het gaat mij niet lukken.

818
00:47:52,327 --> 00:47:52,952
Alsjeblieft.

819
00:47:53,995 --> 00:47:55,038
Haal diep adem

820
00:47:55,997 --> 00:47:57,582
en vertel het mij dan
waarom het je niet gaat lukken.

821
00:47:58,541 --> 00:47:59,376
Ik kan het niet.

822
00:47:59,709 --> 00:48:02,253
Het is niet iets
we konden gemakkelijk discussiëren.

823
00:48:03,338 --> 00:48:05,590
Ik ben zo dicht bij de rand.

824
00:48:06,257 --> 00:48:08,093
Ik moet met een psychiater praten.

825
00:48:09,010 --> 00:48:10,637
Wij bij het telefoonbedrijf proberen het altijd

826
00:48:10,970 --> 00:48:11,679
om onze klanten te helpen.

827
00:48:12,972 --> 00:48:14,307
Door het geluid van jouw stem,

828
00:48:14,766 --> 00:48:16,142
Je klinkt als een lief meisje.

829
00:48:17,394 --> 00:48:18,061
Waarom vertel je het mij niet

830
00:48:18,395 --> 00:48:19,396
een beetje over jezelf?

831
00:48:20,563 --> 00:48:21,773
Misschien kan ik helpen.

832
00:48:23,024 --> 00:48:24,275
Waarom begin je niet met je naam?

833
00:48:24,943 --> 00:48:25,777
De mijne is David.

834
00:48:26,861 --> 00:48:27,612
David.

835
00:48:28,738 --> 00:48:30,073
Ik weet het nog steeds niet.

836
00:48:32,075 --> 00:48:33,451
Mijn naam is Carla.

837
00:48:33,785 --> 00:48:35,203
Nou, dat is een goed begin.

838
00:48:36,246 --> 00:48:37,664
Vertel me wat je dwars zit, Carla.

839
00:48:38,081 --> 00:48:40,834
Het lijkt erop dat ik geen orgasme kan bereiken.

840
00:48:42,001 --> 00:48:42,752
Is dat alles?

841
00:48:43,962 --> 00:48:45,588
Relax, dan praten we erover.

842
00:48:47,048 --> 00:48:48,967
Je klinkt zeker als een gezonde jonge vrouw.

843
00:48:49,759 --> 00:48:51,219
Waarom vertel je me niet over jezelf?

844
00:48:52,053 --> 00:48:55,181
Nou, ik ben anderhalve meter lang.

845
00:48:56,141 --> 00:48:57,642
Ik heb blond haar.

846
00:48:57,976 --> 00:48:58,810
Blauwe ogen.

847
00:48:59,227 --> 00:49:00,687
Geen slecht lichaam.

848
00:49:01,729 --> 00:49:03,940
Je klinkt zeker in goede vorm.

849
00:49:05,233 --> 00:49:06,943
Ik vraag me af waarom je geen orgasme kunt bereiken.

850
00:49:08,695 --> 00:49:09,612
Misschien krijg je niet genoeg

851
00:49:09,946 --> 00:49:11,072
juiste stimulatie,

852
00:49:11,781 --> 00:49:14,242
of misschien ontspan je niet genoeg om te genieten.

853
00:49:15,452 --> 00:49:16,953
Heb je ooit geprobeerd jezelf te wrijven?

854
00:49:17,287 --> 00:49:18,955
om uw meest gevoelige gebieden te vinden?

855
00:49:19,456 --> 00:49:20,832
Je bedoelt masturberen?

856
00:49:21,458 --> 00:49:23,418
Nee, dat werd mij altijd verteld, meisjes

857
00:49:23,751 --> 00:49:24,669
die met zichzelf speelden

858
00:49:25,003 --> 00:49:25,962
waren niet goed van plan.

859
00:49:26,296 --> 00:49:28,673
Goede meiden doen zulke dingen gewoon niet.

860
00:49:29,299 --> 00:49:30,758
Carla, dat is onzin.

861
00:49:31,468 --> 00:49:33,928
Luister, wat ik wil dat je nu doet

862
00:49:34,387 --> 00:49:37,015
is gezellig worden, naakt gaan,

863
00:49:38,016 --> 00:49:39,809
en laat mij voor alles zorgen.

864
00:49:40,894 --> 00:49:43,229
Doe nu precies wat ik zeg.

865
00:49:44,022 --> 00:49:45,523
Haal diep adem,

866
00:49:47,233 --> 00:49:48,651
adem langzaam uit,

867
00:49:50,570 --> 00:49:52,614
en wrijf je handen van je gezicht

868
00:49:53,364 --> 00:49:55,325
helemaal tot aan je borsten.

869
00:49:56,576 --> 00:49:58,870
Wees niet bang om te stoppen
wanneer het goed voelt.

870
00:50:01,998 --> 00:50:04,292
Onderzoek nu voorzichtig je maag

871
00:50:04,626 --> 00:50:07,170
met één hand tijdens het wrijven

872
00:50:07,504 --> 00:50:08,713
jouw borst met de andere.

873
00:50:11,633 --> 00:50:13,134
Cup beide borsten.

874
00:50:14,802 --> 00:50:16,721
Knijp ze zachtjes uit.

875
00:50:20,016 --> 00:50:21,100
Gebruik je wijsvingers

876
00:50:21,434 --> 00:50:24,187
om je tepels te stimuleren, Carla.

877
00:50:25,438 --> 00:50:30,360
Als je je poesje aanraakt,
wrijf over je clitoris.

878
00:50:33,112 --> 00:50:34,864
Wees nu zo zachtaardig als je wilt.

879
00:50:37,534 --> 00:50:38,368
Als je het gevoel hebt dat je het wilt doen

880
00:50:38,701 --> 00:50:41,746
steeds moeilijker, ga ervoor.

881
00:50:44,999 --> 00:50:46,834
Maak je vingers echt nat.

882
00:50:48,461 --> 00:50:50,338
Verken dat deel van je lichaam.

883
00:50:54,634 --> 00:50:55,969
Kun je je perineum voelen?

884
00:50:58,221 --> 00:50:59,597
Dat is het weefsel dat scheidt

885
00:50:59,931 --> 00:51:01,307
je vagina vanuit je anus.

886
00:51:03,184 --> 00:51:05,979
Toen ik op school zat,
Vroeger noemden we dat de smet.

887
00:51:07,063 --> 00:51:08,022
Weet je waarom?

888
00:51:09,357 --> 00:51:12,026
Omdat het 'kut en kont bederft'.

889
00:51:16,990 --> 00:51:18,074
O ja.

890
00:51:19,325 --> 00:51:21,536
Carla, je kunt de ontvanger gebruiken

891
00:51:21,869 --> 00:51:22,954
om over je clitoris te wrijven.

892
00:51:23,288 --> 00:51:25,748
Stel je voor dat het een grote, harde lul is

893
00:51:26,082 --> 00:51:27,625
tegen je aan wrijven.

894
00:51:30,628 --> 00:51:31,462
Ja, kom op.

895
00:51:31,796 --> 00:51:33,381
Je doet het geweldig.

896
00:51:46,686 --> 00:51:49,397
Ik kan je sappen horen
de telefoon verzadigen.

897
00:51:55,570 --> 00:51:56,738
Steek je vingers naar binnen.

898
00:51:57,196 --> 00:51:58,906
Voel hoe je spieren samentrekken.

899
00:52:02,160 --> 00:52:03,119
Voel je het?

900
00:52:04,245 --> 00:52:05,663
Dat betekent dat je dichtbij bent.

901
00:52:06,039 --> 00:52:07,415
Heel dicht bij een orgasme.

902
00:52:08,666 --> 00:52:11,461
Verdomme, je snapt mij
heet, gewoon naar je luisteren.

903
00:52:21,846 --> 00:52:23,306
Oh, je bent nu echt aan het koken.

904
00:52:23,640 --> 00:52:24,015
Kom op.

905
00:52:33,107 --> 00:52:34,567
Fluit jij, Carla?

906
00:52:36,277 --> 00:52:39,322
Carla? Carla'?

907
00:52:48,331 --> 00:52:50,792
Carla? Carla'?

908
00:53:07,016 --> 00:53:10,728
David, ik controleerde de telefoontjes

909
00:53:11,062 --> 00:53:12,105
toen ik je laatste ving.

910
00:53:13,189 --> 00:53:15,191
Ik moet zeggen: jij zeker
weet wat je doet.

911
00:53:16,275 --> 00:53:18,152
Waar heb je zoveel over vrouwen geleerd?

912
00:53:18,486 --> 00:53:19,570
Ik weet het niet.

913
00:53:19,904 --> 00:53:21,155
Ik deed gewoon mijn werk.

914
00:53:22,115 --> 00:53:23,491
Nou, het lijkt erop dat je goed hebt opgelet

915
00:53:23,825 --> 00:53:25,493
van haar probleem zeer bevredigend,

916
00:53:26,035 --> 00:53:28,037
en als jouw begeleider,

917
00:53:28,371 --> 00:53:31,749
Ik voel dat het mijn plicht is om voor de jouwe te zorgen.

918
00:53:33,167 --> 00:53:39,549
[humeurige muziek]

919
00:53:39,882 --> 00:53:40,758
God.

920
00:53:41,384 --> 00:53:43,136
O, dat voelt fantastisch.

921
00:53:45,471 --> 00:53:47,515
Oh, je mond is zo goed.

922
00:53:48,349 --> 00:53:50,143
Zo nat en warm.

923
00:53:54,605 --> 00:53:59,026
O God, Loni.

924
00:53:59,360 --> 00:54:01,779
De beste begeleider die iemand kan hebben.

925
00:54:02,780 --> 00:54:07,994
Je ziet er zo mooi uit
wanneer je dat doet.

926
00:54:48,117 --> 00:54:49,076
O God.

927
00:55:53,057 --> 00:55:53,891
Loni, je wordt gezocht

928
00:55:54,225 --> 00:55:55,518
In het kantoor van Mr. Fishbait, alstublieft.

929
00:55:55,852 --> 00:55:57,562
Ik kan beter naar boven gaan.

930
00:55:57,895 --> 00:55:59,480
Luister, ga weer aan het werk

931
00:55:59,814 --> 00:56:01,107
en ik laat je weten wat er aan de hand is, oké?

932
00:56:01,440 --> 00:56:01,691
Oké.

933
00:56:11,075 --> 00:56:11,659
Nog even.

934
00:56:20,835 --> 00:56:21,419
Kom binnen.

935
00:56:23,337 --> 00:56:24,505
Ja, meneer Fishbait?

936
00:56:24,839 --> 00:56:25,715
Je wilde me ergens over spreken?

937
00:56:26,048 --> 00:56:26,883
Ja, Loni.

938
00:56:30,177 --> 00:56:32,555
Loni, we krijgen veel telefoontjes

939
00:56:32,889 --> 00:56:33,973
van klanten de laatste tijd,

940
00:56:34,307 --> 00:56:34,849
en alles wat ze willen doen

941
00:56:35,182 --> 00:56:37,184
is om u te bedanken voor onze diensten.

942
00:56:37,643 --> 00:56:38,561
Sterker nog: we hebben het nooit gekregen

943
00:56:38,895 --> 00:56:40,062
zoveel complimenten.

944
00:56:40,396 --> 00:56:41,731
Het is bijna alsof ze wind hebben gekregen

945
00:56:42,064 --> 00:56:42,773
van uw plan.

946
00:56:43,733 --> 00:56:44,358
Goed.

947
00:56:44,692 --> 00:56:47,236
Wind van die computerplannen
stinkt echt,

948
00:56:47,820 --> 00:56:49,322
dus ik ben blij dat klanten dat eindelijk zijn

949
00:56:49,655 --> 00:56:50,823
enige waardering tonen.

950
00:56:52,283 --> 00:56:54,577
Ja, het is het meest interessant.

951
00:56:56,495 --> 00:56:58,956
Nou, Loni, ik wilde het je even laten weten.

952
00:56:59,373 --> 00:56:59,957
Bedankt.

953
00:57:00,291 --> 00:57:01,500
Houd mij alstublieft op de hoogte.

954
00:57:01,834 --> 00:57:02,418
Ik zal.

955
00:57:02,752 --> 00:57:03,210
Bedankt.

956
00:57:26,609 --> 00:57:27,777
Mevrouw Drijfhout.

957
00:57:29,111 --> 00:57:30,029
Noem mij Wanda.

958
00:57:31,197 --> 00:57:32,615
Ik ben hier om de telefoon te repareren.

959
00:57:34,200 --> 00:57:35,993
Je verspilt zeker niet
veel tijd, jij ook?

960
00:57:36,661 --> 00:57:37,036
Nee, mevrouw.

961
00:57:37,370 --> 00:57:38,746
Wij proberen onze klanten snel te bedienen.

962
00:57:41,540 --> 00:57:42,959
Niet te snel, hoop ik.

963
00:57:44,752 --> 00:57:45,294
Kom binnen.

964
00:57:50,132 --> 00:57:51,759
Mijn man is al twee weken weg.

965
00:57:52,093 --> 00:57:53,219
Hij blijft nog een week weg.

966
00:57:53,719 --> 00:57:54,762
Ik zit in de problemen.

967
00:57:55,304 --> 00:57:56,681
Dat verdomde ding zal niet werken.

968
00:57:57,848 --> 00:57:58,975
Wat is het probleem?

969
00:58:00,226 --> 00:58:01,394
Mijn bel gaat niet.

970
00:58:09,527 --> 00:58:10,778
Ook dit heb ik laten vallen.

971
00:58:11,737 --> 00:58:12,905
Hoe zit het met de telefoon hier?

972
00:58:13,823 --> 00:58:14,740
Hoe zit het met de telefoon?

973
00:58:16,200 --> 00:58:17,493
Ik zag dat je naar mij keek.

974
00:58:18,828 --> 00:58:19,829
Vond je het leuk wat je zag?

975
00:58:21,247 --> 00:58:22,081
Meer zien?

976
00:58:22,873 --> 00:58:23,833
Als de telefoon niet werkt,

977
00:58:24,166 --> 00:58:25,251
hoe heb je hulp ingeroepen?

978
00:58:25,584 --> 00:58:29,213
Ik heb geluk gehad, maar dat zal niet gebeuren
vul mijn poesje.

979
00:58:31,007 --> 00:58:31,966
En jij?

980
00:58:34,885 --> 00:58:35,928
Vind je het leuk hoe ik eruit zie?

981
00:58:37,179 --> 00:58:40,683
Dame, u ziet er gewoon goed genoeg uit om te eten.

982
00:58:41,017 --> 00:58:41,767
[grinnikt]

983
00:58:43,185 --> 00:58:45,521
Hoe lang doen deze
serviceoproepen duren meestal?

984
00:58:47,940 --> 00:58:49,358
Tien minuten misschien.

985
00:58:50,776 --> 00:58:53,904
Nou ja, anderhalf uur zelfs.

986
00:58:59,410 --> 00:59:00,953
Kom op.

987
00:59:01,912 --> 00:59:03,539
Laten we eens kijken hoe je een klant bedient.

988
00:59:05,166 --> 00:59:07,793
Ik heb het warm en ik moet afkoelen.

989
00:59:09,336 --> 00:59:10,296
Kun je dat repareren?

990
00:59:11,047 --> 00:59:12,256
U begrijpt het, dame.

991
00:59:12,882 --> 00:59:13,883
Noem mij Wanda.

992
00:59:16,594 --> 00:59:18,054
Laten we eens kijken wat je kunt doen.

993
00:59:18,888 --> 00:59:20,389
Nou, sexy dame,

994
00:59:21,307 --> 00:59:22,558
Ik ga op je bel drukken.

995
00:59:38,657 --> 00:59:41,118
O ja.

996
00:59:55,466 --> 00:59:56,342
Houd dat maar vol,

997
00:59:56,675 --> 00:59:59,428
het wordt een alarm met vier bellen.

998
01:00:01,722 --> 01:00:02,848
Hebben ze het je geleerd?

999
01:00:03,182 --> 01:00:04,600
Dat allemaal van de telefoonreparatieschool?

1000
01:00:05,184 --> 01:00:06,018
Ze leren je alles

1001
01:00:06,352 --> 01:00:07,228
op de telefoonreparatieschool.

1002
01:00:28,707 --> 01:00:29,458
Ja.

1003
01:00:30,126 --> 01:00:30,960
Gewoon zo.

1004
01:00:48,894 --> 01:00:49,937
Nooit genoeg.

1005
01:00:50,271 --> 01:00:52,273
Is het niet goed genoeg voor jou, hè?

1006
01:01:02,908 --> 01:01:04,076
Kun je dat met je pik doen?

1007
01:01:04,785 --> 01:01:06,036
Mijn lul?

1008
01:02:33,874 --> 01:02:35,501
Lange rijen.

1009
01:02:36,210 --> 01:02:37,086
Lange paal.

1010
01:02:45,636 --> 01:02:47,805
Goed, goed, goed.

1011
01:03:10,536 --> 01:03:11,704
Beloof je dat?

1012
01:03:12,037 --> 01:03:12,663
Ja.

1013
01:04:23,942 --> 01:04:25,569
[grinnikt]

1014
01:04:27,821 --> 01:04:28,947
Doe meer.

1015
01:04:30,866 --> 01:04:32,868
Hoe vaak zou de telefoon overgaan?

1016
01:04:33,202 --> 01:04:34,161
voordat je het ophaalt'?

1017
01:04:34,495 --> 01:04:35,371
Vijf tenminste.

1018
01:04:35,996 --> 01:04:37,915
Nou, dan hebben we nog een lange weg te gaan.

1019
01:04:38,248 --> 01:04:43,837
[Muzak]

1020
01:04:44,171 --> 01:04:45,255
Wie houdt het fort tegen?

1021
01:04:45,589 --> 01:04:46,799
David en Cindy wel.

1022
01:04:47,132 --> 01:04:49,718
Cindy is zo opgewonden,
ze heeft nauwelijks pauze genomen.

1023
01:04:50,552 --> 01:04:51,345
Nancy, er is iets

1024
01:04:51,678 --> 01:04:52,805
Ik moet het je vertellen, maar ik kan het niet.

1025
01:04:53,138 --> 01:04:55,015
Er is een tijd, maar geloof ons,

1026
01:04:55,516 --> 01:04:57,518
Cheryl heeft misschien gered
de dag voor ons allemaal.

1027
01:04:58,352 --> 01:04:59,228
Nog nieuws?

1028
01:04:59,645 --> 01:05:02,147
Alles lijkt zo te zijn
verloopt volgens plan.

1029
01:05:02,481 --> 01:05:03,524
Nu hopen wij.

1030
01:05:04,191 --> 01:05:06,193
Ik bid dat Jim voor ons langskomt.

1031
01:05:06,527 --> 01:05:07,778
Wees gerust: dat zal hij doen.

1032
01:05:08,112 --> 01:05:09,613
Als ik hem ken zoals ik zijn broer ken.

1033
01:05:10,614 --> 01:05:17,037
[humeurige muziek]

1034
01:05:17,371 --> 01:05:17,621
Ja.

1035
01:05:17,955 --> 01:05:19,081
Is dit operatorassistentie?

1036
01:05:20,165 --> 01:05:21,417
Ja, dit is operatorassistentie.

1037
01:05:21,750 --> 01:05:24,169
Mag ik je nog een keer helpen?

1038
01:05:24,503 --> 01:05:27,464
Ja, ik doe dit
uitbreiding van mijn huis.

1039
01:05:27,881 --> 01:05:28,674
Hé, wacht even.

1040
01:05:29,216 --> 01:05:30,384
Ken ik jou niet?

1041
01:05:30,843 --> 01:05:31,718
Ik geloof het niet, meneer.

1042
01:05:32,052 --> 01:05:33,595
maar kan ik je ergens mee helpen?

1043
01:05:34,263 --> 01:05:35,848
Dat hangt ervan af hoe je het bekijkt.

1044
01:05:36,181 --> 01:05:37,349
Alles wat ik vandaag probeerde op te bouwen

1045
01:05:37,683 --> 01:05:38,475
is vernietigd,

1046
01:05:38,809 --> 01:05:40,519
behalve mijn gashaard.

1047
01:05:40,853 --> 01:05:42,062
Toch wil ik bouwen
een van die gasbanen

1048
01:05:42,396 --> 01:05:43,021
dus ik hoef het niet op te ruimen

1049
01:05:43,355 --> 01:05:44,064
en het is gemakkelijk aan te steken.

1050
01:05:44,398 --> 01:05:45,899
Jij lijkt het te weten
waar u het over heeft, meneer.

1051
01:05:46,233 --> 01:05:47,151
Weet je zeker dat je mijn hulp nodig hebt?

1052
01:05:48,527 --> 01:05:50,654
Nou, zie je, ik heb de klep opengedraaid,

1053
01:05:50,988 --> 01:05:51,530
de pijp er doorheen,

1054
01:05:51,864 --> 01:05:53,198
en ik verbond de klep en de knop.

1055
01:05:53,532 --> 01:05:55,951
Het probleem is dat het gas al is ingeschakeld

1056
01:05:56,285 --> 01:05:57,786
en ik weet het niet
welke kant je de klep op draait.

1057
01:05:58,287 --> 01:05:59,079
Denk je dat je me kunt helpen'?

1058
01:05:59,413 --> 01:06:00,831
O, een open haard.

1059
01:06:01,165 --> 01:06:02,833
Dat klinkt zo mooi en romantisch.

1060
01:06:03,208 --> 01:06:04,418
Waarom steek je het niet gewoon aan?

1061
01:06:05,586 --> 01:06:06,628
Denk je dat?

1062
01:06:07,504 --> 01:06:09,173
Nee, ik ga het gasbedrijf bellen.

1063
01:06:09,506 --> 01:06:09,923
Oké?

1064
01:06:10,257 --> 01:06:12,593
Nee, een open haard
is ontworpen om romantisch te zijn.

1065
01:06:12,926 --> 01:06:14,094
Steek hem gewoon aan en geniet ervan.

1066
01:06:16,388 --> 01:06:18,348
Ja, ik denk dat je gelijk hebt.

1067
01:06:18,682 --> 01:06:19,057
Wacht even.

1068
01:06:19,391 --> 01:06:26,356
[humeurige muziek]

1069
01:06:26,690 --> 01:06:28,901
[eXplosie]

1070
01:06:29,234 --> 01:06:30,569
Wacht alstublieft een minuut.

1071
01:06:32,905 --> 01:06:34,072
Klootzak.

1072
01:06:35,949 --> 01:06:37,493
Ik herken die stem wel!

1073
01:06:38,577 --> 01:06:39,786
Ik ga daarheen en haal haar op.

1074
01:06:40,454 --> 01:06:41,121
Plagen.

1075
01:07:56,738 --> 01:07:57,739
Pardon, mevrouw.

1076
01:07:59,449 --> 01:08:00,325
Ik vroeg me af of je mij kon helpen,

1077
01:08:00,659 --> 01:08:01,577
Ik wil een toezichthouder vinden.

1078
01:08:01,910 --> 01:08:03,036
Ja, ik ben toezichthouder.

1079
01:08:03,370 --> 01:08:04,037
Kan ik je helpen?

1080
01:08:04,371 --> 01:08:05,163
- Bent u toezichthouder?
- Ja.

1081
01:08:05,872 --> 01:08:06,248
Goed.

1082
01:08:06,582 --> 01:08:08,208
Ik ga dit kort en krachtig maken.

1083
01:08:08,584 --> 01:08:10,627
Er is een meisje dat hier werkt.

1084
01:08:10,961 --> 01:08:12,170
Ze is een beetje duizelig.

1085
01:08:12,546 --> 01:08:13,630
Ze probeerde mij te helpen,

1086
01:08:14,298 --> 01:08:16,091
het is gewoon niet gelukt.

1087
01:08:17,009 --> 01:08:19,469
Ze was zo aardig en lief op haar telefoon

1088
01:08:19,803 --> 01:08:20,721
dat ik gewoon hierheen moest komen

1089
01:08:21,054 --> 01:08:22,014
om haar persoonlijk te ontmoeten.

1090
01:08:22,347 --> 01:08:23,432
Denk je dat je mij kunt helpen?

1091
01:08:24,141 --> 01:08:25,475
Nou, ik weet het niet.

1092
01:08:25,892 --> 01:08:28,145
Dit is een nogal ongebruikelijke procedure.

1093
01:08:29,354 --> 01:08:31,690
Je zegt dat ze je echt heeft geholpen?

1094
01:08:32,107 --> 01:08:33,942
O, dat kun je je niet voorstellen.

1095
01:08:35,235 --> 01:08:37,613
Het meisje dat je beschrijft
klinkt als Cindy.

1096
01:08:37,946 --> 01:08:39,531
Een zeer behulpzaam meisje.

1097
01:08:40,490 --> 01:08:42,075
Waarom kijk je niet of ik haar eraf kan trekken?

1098
01:08:42,409 --> 01:08:44,077
de telefooncentrale voor een paar minuten?

1099
01:08:44,411 --> 01:08:45,954
Wacht maar even in de gang van de ziekenboeg.

1100
01:08:46,288 --> 01:08:47,205
Ik zie je daar.

1101
01:08:47,539 --> 01:08:48,165
Bedankt.

1102
01:08:48,457 --> 01:08:57,007
[eigenzinnige synthmuziek]

1103
01:08:57,341 --> 01:08:57,924
Oké.

1104
01:08:59,384 --> 01:09:01,845
Dat heb ik nooit gedacht
Ik zou dit doen om mijn baan te behouden.

1105
01:09:02,179 --> 01:09:03,305
Ben je voor ons langsgekomen?

1106
01:09:03,639 --> 01:09:04,848
Wat denk je dat ik ben,
een soort sukkel?

1107
01:09:05,182 --> 01:09:06,600
Natuurlijk kwam ik voor ons langs.

1108
01:09:07,267 --> 01:09:09,144
Luister, die klootzak van mijn broer

1109
01:09:09,478 --> 01:09:10,854
zou nu elk moment het woord moeten krijgen.

1110
01:09:11,938 --> 01:09:12,939
Kijk, Cheryl.

1111
01:09:13,273 --> 01:09:14,149
Ik wil niet dat je hieraan denkt

1112
01:09:14,483 --> 01:09:16,318
als onderdeel van de deal, oké?

1113
01:09:16,985 --> 01:09:18,862
Zie het gewoon als een nieuw begin.

1114
01:09:20,197 --> 01:09:21,281
Nu ga ik je niet neuken,

1115
01:09:21,782 --> 01:09:23,241
en ik ga de liefde niet met je bedrijven.

1116
01:09:24,326 --> 01:09:25,661
Ik ga beide tegelijk doen.

1117
01:09:29,748 --> 01:09:30,916
Zijn naam is Jef.

1118
01:09:31,333 --> 01:09:32,417
Hij zegt over de hulp die je hem gaf

1119
01:09:32,751 --> 01:09:34,711
verdiende zijn persoonlijke dank.

1120
01:09:35,879 --> 01:09:37,297
Ik ben erg trots op je, Cindy.

1121
01:09:38,131 --> 01:09:39,675
Hij zei dat hij een aanbouw aan het bouwen was.

1122
01:09:40,217 --> 01:09:41,635
Weet je zeker dat hij vriendelijk was?

1123
01:09:42,177 --> 01:09:43,929
Nou, hij leek erg aardig.

1124
01:09:44,262 --> 01:09:47,099
Loni, je wordt gezocht
In het kantoor van Mr. Fishbait, alstublieft.

1125
01:09:47,516 --> 01:09:48,975
Nou, hij ligt in de ziekenboeg.

1126
01:09:49,309 --> 01:09:50,060
Ik kan beter rennen.

1127
01:09:50,394 --> 01:09:50,852
- Oké.
- Ja.

1128
01:09:53,146 --> 01:09:53,980
Hartelijk dank.

1129
01:09:57,025 --> 01:09:59,236
Ja. Wilt u even vasthouden, alstublieft?

1130
01:10:00,487 --> 01:10:01,947
Loni, ik zou het niet geloofd hebben

1131
01:10:02,280 --> 01:10:03,782
de reactie van onze klanten.

1132
01:10:04,574 --> 01:10:07,035
Ze lijken onze operators te waarderen.

1133
01:10:07,369 --> 01:10:08,912
Ik krijg honderden telefoontjes.

1134
01:10:09,955 --> 01:10:11,248
Ik veronderstel dat ik nu naar het bestuur moet gaan

1135
01:10:11,581 --> 01:10:13,625
en probeer ze te overtuigen
dat onze exploitanten

1136
01:10:13,959 --> 01:10:15,711
zijn beter dan hun computers.

1137
01:10:16,128 --> 01:10:17,254
Ik hoop alleen dat ze zullen luisteren.

1138
01:10:17,963 --> 01:10:20,257
Dat is misschien gewoon niet nodig.

1139
01:10:20,757 --> 01:10:26,513
[humeurige muziek]

1140
01:10:28,306 --> 01:10:29,057
Jij bent Jef?

1141
01:10:30,267 --> 01:10:31,601
VVeH, ja.

1142
01:10:32,269 --> 01:10:33,353
Je wilde mij zien'?

1143
01:10:34,771 --> 01:10:36,231
God, je bent mooi.

1144
01:10:38,608 --> 01:10:40,110
Wat is er met je gebeurd?

1145
01:10:40,444 --> 01:10:41,778
Komt dat uit de open haard?

1146
01:10:42,154 --> 01:10:44,239
Oh nee, ik heb net een klein ongelukje gehad.

1147
01:10:44,573 --> 01:10:45,449
O, jij arme ding.

1148
01:10:45,782 --> 01:10:46,867
Ga zitten, ik zal je schoonmaken.

1149
01:10:47,200 --> 01:10:47,784
Oké.

1150
01:10:50,120 --> 01:10:52,247
Het spijt me als ik je problemen heb bezorgd.

1151
01:10:52,956 --> 01:10:53,957
Geen problemen.

1152
01:10:54,791 --> 01:10:55,375
Oh.

1153
01:10:58,503 --> 01:10:59,671
Ik denk dat ik verliefd ben.

1154
01:11:00,005 --> 01:11:01,006
Mensen worden niet verliefd

1155
01:11:01,339 --> 01:11:02,507
op het eerste gezicht toch?

1156
01:11:04,593 --> 01:11:05,552
Ik denk van wel.

1157
01:11:08,013 --> 01:11:19,608
[humeurige gitaarmuziek]

1158
01:11:20,066 --> 01:11:21,526
Kan ik dit eraf halen?

1159
01:11:21,860 --> 01:11:22,861
Wil je dat ik dat doe?

1160
01:11:38,126 --> 01:11:39,211
O ja.

1161
01:11:39,544 --> 01:11:40,670
O God.

1162
01:11:43,882 --> 01:11:45,842
Oh, hier heb ik zo lang op gewacht.

1163
01:12:02,651 --> 01:12:05,278
Oh, ik heb nooit geweten dat je zo gemeen was.

1164
01:12:05,612 --> 01:12:07,572
Ik vind het leuk.

1165
01:12:07,906 --> 01:12:09,574
Ik heb nooit geweten dat je zo strak was.

1166
01:12:28,635 --> 01:12:30,011
O God. Ik ga klaarkomen.

1167
01:12:54,119 --> 01:13:00,000
[humeurige muziek]

1168
01:17:05,495 --> 01:17:06,830
Ik moet een mededeling doen.

1169
01:17:07,539 --> 01:17:08,873
Ik weet zeker dat mijn idee dat ook zou hebben gedaan

1170
01:17:09,207 --> 01:17:10,375
uiteindelijk goud gepand,

1171
01:17:10,667 --> 01:17:12,293
maar Cheryl hier heeft de dag gered

1172
01:17:12,627 --> 01:17:13,753
met onmiddellijke actie.

1173
01:17:14,254 --> 01:17:16,381
We zijn haar allemaal een groot applaus verschuldigd.

1174
01:17:16,714 --> 01:17:18,258
Oké, Cheryl.

1175
01:17:18,591 --> 01:17:19,759
Wat is daar aan de hand?

1176
01:17:22,137 --> 01:17:22,720
Ik weet het niet.

1177
01:17:23,054 --> 01:17:23,680
Het klinkt als een feestje.

1178
01:17:24,013 --> 01:17:25,014
Laten we gaan kijken wat het is.

1179
01:17:28,518 --> 01:17:29,811
Onze banen zijn gered, Cheryl.

1180
01:17:30,145 --> 01:17:31,521
Hoe heb je dat in hemelsnaam voor elkaar gekregen?

1181
01:17:32,272 --> 01:17:33,064
Nou jongens,

1182
01:17:33,398 --> 01:17:35,608
laten we dat maar zeggen
Fishbait's broer, Jim,

1183
01:17:35,942 --> 01:17:37,569
is niet zo dom als hij lijkt.

1184
01:17:38,069 --> 01:17:38,945
Hij werkt in het veld

1185
01:17:39,279 --> 01:17:40,655
omdat hij een vrouwenjager is,

1186
01:17:40,989 --> 01:17:42,240
maar ik heb zijn bestanden gecontroleerd

1187
01:17:42,574 --> 01:17:45,034
en dat ben ik te weten gekomen
hij is vrijwel een genie,

1188
01:17:45,535 --> 01:17:47,453
een elektronicawizard.

1189
01:17:47,787 --> 01:17:49,873
Cheryl heeft misschien net
maakte een einde aan zijn dagen

1190
01:17:50,206 --> 01:17:51,457
ook als rokkenjager.

1191
01:17:53,042 --> 01:17:53,918
Ik hoop het.

1192
01:17:54,252 --> 01:17:55,420
Pardon, troepen.

1193
01:17:55,795 --> 01:17:57,630
Ik moet een mededeling doen.

1194
01:17:58,756 --> 01:18:00,133
Ik kreeg net een telefoontje van Barton

1195
01:18:00,466 --> 01:18:02,427
vanmiddag in het kantoor in LA.

1196
01:18:02,760 --> 01:18:05,180
Het lijkt erop dat die tweejarige computerstudie

1197
01:18:05,513 --> 01:18:06,723
was allemaal verpest.

1198
01:18:07,557 --> 01:18:09,142
Toen ze het programma opnieuw uitvoerden

1199
01:18:09,475 --> 01:18:10,226
via de computers,

1200
01:18:10,560 --> 01:18:12,687
ze ontdekten dat het veel te duur was.

1201
01:18:13,104 --> 01:18:16,900
Ik wilde het je gewoon laten weten
dat jullie allemaal je baan hebben

1202
01:18:17,233 --> 01:18:17,859
en ze zijn veilig.

1203
01:18:18,193 --> 01:18:19,319
Heet verdomd.

1204
01:18:19,652 --> 01:18:20,320
Oké.

1205
01:18:20,653 --> 01:18:22,572
[applaus]

1206
01:18:22,906 --> 01:18:23,990
Wat is hier aan de hand, wat heb ik gemist?

1207
01:18:24,324 --> 01:18:26,367
Zo ongeveer het beste nieuws van het jaar.

1208
01:18:26,701 --> 01:18:27,535
Misschien het decennium.

1209
01:18:27,869 --> 01:18:28,953
Zeker de week.

1210
01:18:29,287 --> 01:18:30,163
In ieder geval voor vandaag.

1211
01:18:30,496 --> 01:18:31,164
Wat geeft?

1212
01:18:31,497 --> 01:18:33,416
We hebben het gedaan, we hebben onze banen gered.

1213
01:18:33,750 --> 01:18:35,251
We hebben bewezen dat er geen vervanging bestaat

1214
01:18:35,585 --> 01:18:36,294
de telefoonmeisjes.

1215
01:18:36,628 --> 01:18:36,878
Oké.

1216
01:18:37,212 --> 01:18:37,587
En ik.

1217
01:18:39,088 --> 01:18:39,714
Kom op, Jef.

1218
01:18:41,007 --> 01:18:41,591
Dat klopt.

1219
01:18:45,053 --> 01:18:47,263
Nou jongens, het was een lange klei.

1220
01:18:48,056 --> 01:18:49,974
Wie heeft er vanavond eigenlijk de late dienst?

1221
01:18:50,308 --> 01:18:51,226
Cindy wel.

1222
01:18:51,809 --> 01:18:53,686
Waarom de rest van ons niet
ga naar het gekke paard

1223
01:18:54,020 --> 01:18:54,604
en vieren?

1224
01:18:54,938 --> 01:18:56,147
Zeg, rond 19.30 uur?

1225
01:18:56,689 --> 01:18:57,398
Klinkt goed.

1226
01:18:57,732 --> 01:18:58,524
Klinkt geweldig bij mij.

1227
01:18:58,858 --> 01:18:59,734
7.30 uur is het.

1228
01:19:00,068 --> 01:19:00,777
Tot later allemaal.

1229
01:19:01,110 --> 01:19:01,527
Doei.

1230
01:19:04,739 --> 01:19:05,490
Hé, Loni.

1231
01:19:06,282 --> 01:19:08,159
Marie vertelde me wat je vandaag voor haar hebt gedaan.

1232
01:19:08,493 --> 01:19:10,245
Ik heb nooit geweten dat je veelzijdig was.

1233
01:19:10,870 --> 01:19:12,872
Ik kan zelf ook wel wat van die aandacht gebruiken.

1234
01:19:13,206 --> 01:19:15,416
Wat Marie en ik deden is maar één ding.

1235
01:19:15,792 --> 01:19:16,626
Wat jij en ik zouden kunnen doen

1236
01:19:16,960 --> 01:19:18,461
zou iets heel anders zijn.

1237
01:19:20,088 --> 01:19:22,048
Mr Fishbait zal niet in zijn kantoor zijn

1238
01:19:22,382 --> 01:19:23,383
voor de rest van de nacht.

1239
01:19:23,716 --> 01:19:24,550
Wij zouden daarheen kunnen gaan.

1240
01:19:24,884 --> 01:19:25,343
Oké.

1241
01:19:46,406 --> 01:19:49,367
Nou, ik denk dat ik maar naar huis ga

1242
01:19:49,701 --> 01:19:50,618
en maak je klaar voor het feest.

1243
01:19:52,161 --> 01:19:54,247
Wachten. Wacht, meneer Fishbait.

1244
01:19:54,998 --> 01:19:56,249
Er is iets dat ik je moet zeggen

1245
01:19:56,582 --> 01:19:57,834
voordat ik mijn zenuwen verlies.

1246
01:19:59,544 --> 01:20:01,546
Daarom wachtte ik
hier om alleen met jou te praten.

1247
01:20:01,963 --> 01:20:02,422
Ja?

1248
01:20:04,382 --> 01:20:05,675
Je wilde dat ik met je uitging

1249
01:20:06,009 --> 01:20:08,636
voor een lange tijd en ik heb je afgewezen.

1250
01:20:10,430 --> 01:20:11,431
Ben je nog steeds geïnteresseerd?

1251
01:20:13,308 --> 01:20:17,103
Natuurlijk ben ik dat, maar waarom deze plotselinge verandering?

1252
01:20:19,856 --> 01:20:20,523
Ik denk dat je zou kunnen zeggen

1253
01:20:20,857 --> 01:20:22,400
Ik leer over mezelf.

1254
01:20:23,192 --> 01:20:24,736
Ik heb vandaag een grote stap gezet.

1255
01:20:25,737 --> 01:20:27,322
Nu wil ik graag een grotere stap zetten.

1256
01:20:30,283 --> 01:20:31,701
Ik zou graag willen dat je de liefde met mij bedrijft,

1257
01:20:32,785 --> 01:20:34,120
maar dat moet ik je vertellen

1258
01:20:34,454 --> 01:20:36,122
Ik heb nog nooit de liefde met een man bedreven.

1259
01:20:40,960 --> 01:20:42,628
Wil je dat ik de eerste ben?

1260
01:20:43,379 --> 01:20:44,297
Als je dat zou doen.

1261
01:20:47,342 --> 01:20:49,010
Dat is fantastisch.

1262
01:20:53,681 --> 01:20:55,183
Ik zal heel zachtaardig zijn.

1263
01:21:19,457 --> 01:21:20,458
O, ontspan maar.

1264
01:21:20,792 --> 01:21:21,667
Alles is in orde.

1265
01:21:22,001 --> 01:21:22,668
Ik heb de deur op slot gedaan.

1266
01:21:23,002 --> 01:21:24,253
Niemand zou ons hier lastig vallen.

1267
01:21:26,172 --> 01:21:32,637
[humeurige muziek]

1268
01:21:39,352 --> 01:21:40,395
Ik hoop dat ik je geen pijn doe.

1269
01:21:51,155 --> 01:21:52,865
Ik zal proberen er twee vingers in te steken.

1270
01:22:03,668 --> 01:22:04,544
Laat het mij zien.

1271
01:22:04,877 --> 01:22:05,920
Daar is het.

1272
01:22:20,601 --> 01:22:21,602
Laat me je clitoris zien.

1273
01:22:56,554 --> 01:22:57,221
Oké.

1274
01:22:57,555 --> 01:22:59,182
O ja.

1275
01:23:00,892 --> 01:23:01,893
Voelt dat goed?

1276
01:23:02,226 --> 01:23:04,061
Oh, schat, ja, zo goed.

1277
01:23:04,520 --> 01:23:05,229
O ja.

1278
01:23:05,563 --> 01:23:06,355
Dat is goed.

1279
01:23:07,190 --> 01:23:07,732
Oeh.

1280
01:23:08,065 --> 01:23:09,150
Is dat de manier waarop jij het doet?

1281
01:23:09,484 --> 01:23:10,860
O ja.

1282
01:23:11,194 --> 01:23:13,321
Ja, je leert snel.

1283
01:23:34,133 --> 01:23:35,218
Gebruik je handen.

1284
01:23:35,676 --> 01:23:36,677
Ja.

1285
01:23:37,178 --> 01:23:47,897
[humeurige muziek]

1286
01:23:48,231 --> 01:23:49,607
O ja.

1287
01:23:53,236 --> 01:23:55,655
Godzijdank, je bent geweldig.

1288
01:23:56,072 --> 01:23:58,324
Ik had dit moeten proberen
met jou, lang geleden.

1289
01:24:18,678 --> 01:24:19,845
O ja.

1290
01:24:52,420 --> 01:24:54,338
O nee, ga je gang.

1291
01:24:54,672 --> 01:24:55,256
Loslaten.

1292
01:24:56,090 --> 01:24:57,842
O, dat voelt goed.

1293
01:25:00,094 --> 01:25:01,178
O God.

1294
01:25:05,933 --> 01:25:07,518
O, dat voelt heerlijk.

1295
01:25:07,852 --> 01:25:09,395
Fuck, dat voelt zo goed.

1296
01:25:14,358 --> 01:25:15,276
O God.

1297
01:25:27,997 --> 01:25:29,665
O God.

1298
01:25:32,084 --> 01:25:34,170
God, je maakt me gek.

1299
01:25:35,838 --> 01:25:37,506
Het zal mij niet lukken
om hier weg te lopen.

1300
01:25:37,840 --> 01:25:38,257
[grinnikt]

1301
01:26:10,998 --> 01:26:12,708
Dat was fantastisch.

1302
01:26:13,959 --> 01:26:15,211
God.

1303
01:26:19,382 --> 01:26:20,841
Je bent mooi.

1304
01:26:21,384 --> 01:26:22,051
Haar en al.

1305
01:26:22,385 --> 01:26:23,511
Uaught]

1306
01:26:23,844 --> 01:26:25,388
Ik wil alles proberen.

1307
01:26:26,013 --> 01:26:27,473
Ik zal alles met je proberen.

1308
01:26:29,934 --> 01:26:31,185
Waarom neuk je mij niet in mijn kont?

1309
01:26:34,522 --> 01:26:35,314
Alsjeblieft.

1310
01:26:39,026 --> 01:26:39,610
Afzet.

1311
01:28:51,075 --> 01:28:52,993
[telefoon rinkelt]

1312
01:28:53,327 --> 01:28:53,911
O mijn God.

1313
01:28:54,245 --> 01:28:55,120
Ik heb nachtdienst.

1314
01:28:55,454 --> 01:28:56,163
O ja.

1315
01:28:56,497 --> 01:28:57,665
Jeff, ik moet gaan.

1316
01:28:58,040 --> 01:28:58,958
Wacht op mij.

1317
01:28:59,291 --> 01:29:06,590
[telefoon rinkelt]

1318
01:29:08,467 --> 01:29:09,134
Hallo?

1319
01:29:09,718 --> 01:29:10,761
Hallo? Hallo?

1320
01:29:11,095 --> 01:29:11,554
Hallo.

1321
01:29:11,887 --> 01:29:12,680
Dit is IBM.

1322
01:29:13,097 --> 01:29:15,015
Ik bel over
een computerinstallatie

1323
01:29:15,349 --> 01:29:17,393
die we hebben gepland
voor morgenochtend.

1324
01:29:17,977 --> 01:29:18,477
Sorry.

1325
01:29:18,811 --> 01:29:19,687
Verkeerd nummer.

1326
01:29:21,063 --> 01:29:23,148
[rockmuziek]

1327
01:29:23,482 --> 01:29:25,276
De jongeren houden van heet.

1328
01:29:25,609 --> 01:29:28,153
Waarom bel je mij niet?

1329
01:29:28,487 --> 01:29:30,781
Ik zal je mijn liefde geven

1330
01:29:31,115 --> 01:29:33,325
En ik zal je het allemaal geven.

1331
01:29:33,659 --> 01:29:36,203
Dus als je hulp nodig hebt,

1332
01:29:36,537 --> 01:29:41,417
Als u hulp nodig heeft,

1333
01:29:41,750 --> 01:29:46,797
Bel me gewoon.

1334
01:29:48,382 --> 01:29:51,468
Bel als je actie wilt,

1335
01:29:53,429 --> 01:29:57,266
Je hebt warme bevrediging nodig.

1336
01:29:58,851 --> 01:30:01,437
Die machines kunnen niet doen wat ik doe

1337
01:30:01,770 --> 01:30:03,772
Om dat vuur in jou te doven.

1338
01:30:04,106 --> 01:30:06,442
Dus als je hulp nodig hebt,

1339
01:30:06,775 --> 01:30:11,864
Als u hulp nodig heeft,

1340
01:30:12,197 --> 01:30:17,411
Bel me gewoon.

1341
01:30:17,745 --> 01:30:21,206
Omdat jongeren het graag warm hebben

1342
01:30:21,540 --> 01:30:23,834
[rockmuziek]


